BAD Translator 2 - Forum spelletjes

Welkom bij het tweede topic van BAD translator

Voor wie het niet kent:
Je typt een zinnetje en je kiest het aantal vertalingen.
Daarna kun je het hier posten.
Je kan ook verder praten zodat je een gesprek maakt.

Veel plezier:BAD Translator

Hier kan je de grappige berichten uit het eerste topic lezen




UPDATE:ze hebben BAD Translator geüpdate en spreekt nog altijd geen Nederlands

[ bericht aangepast op 19 mei 2012 - 15:51 ]

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Original text:

"Je moet niet vergeten, dat afvalbakken ooit de wereld zullen overnemen!"

...50 translations later Google gives us:

"Vergeet niet dat het leven!"


Original text:

"Dance, fucker Dance. man, he never had a chance."(Lyrics van een liedje)

...50 translations later Google gives us:

"I play this game


Original text:

"We are the Harry Potter generation"

...50 translations later Google gives us:

"Prince Harry Potter and the half-blood."


Original text:

"I like trains"

...50 translations later Google gives us:

"If the screen"


Original text:

"Don´t hide yourself in regret, just love yourself and you´re set. I´m on the right track baby I was born this way!"(lady gaga lyrics)

...50 translations later Google gives us:

"In order to ease the pain, I love you"


Original text:

"You and me could have a bad romance!"

...50 translations later Google gives us:

"I was wrong, I love you?"


Original text:

"omg, je hebt fred vermoord!"

...50 translations later Google gives us:

"Het is augustus, en stierf in vrede, toch?"

[ bericht aangepast op 23 nov 2011 - 12:22 ]

---

''They're taking the hobbits to Isengard.'' - Legolas

Original text:

"someone poked me on twitter!"

...50 translations later Google gives us:

"What the Twitter!"

[ bericht aangepast op 23 nov 2011 - 12:57 ]

---

''They're taking the hobbits to Isengard.'' - Legolas

Muggle schreef:
Original text:

"someone poked me on twitter!"

...50 translations later Google gives us:

"What the Twitter!"

Opeens denk ik: ik zal nooit meer'What the hell'of 'What the fuck' zeggen. Vanaf nu: 'What the Twitter!'

---

Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.

"School is kut."

...56 translations later Google gives us:

"Leerlingen."

:W

"Vampires are awesome."

...56 translations later Google gives us:

"Cool pirate."

Dafuck? :"D

"Ik wil later schrijfster worden."

...56 translations later Google gives us:

"We zijn op zoek naar agenten."

Original text:
"Jij bent gemeen."

...50 translations later Bing and Google give us:
"Ik weet dat velen van jullie"

Original text:
"Dear Maria, count me in"

...50 translations later Bing and Google give us:
"Mary Stone"

Original text:
"Dommie"

...50 translations later Bing and Google give us:
"Activities"

---

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

"Their names were carved into the ring and to her, it had this special place in her heart. It stood for hope and love, for loyalty and truth."

...10 translations later Google gives us:

"His name is inscribed in a circle, a special place in his heart. The hope and love, is trust and credibility."

---

Ex astris, sciencia

Original text:

"Ik houd van jou."

...51 translations later Bing and Google give us:

"Heb ik u heb liefgehad."

---

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

Original text:

"Eeey Transie! Wist je dat school überprut is?"

...56 translations later Google gives us:

"Ministerie van Verkeer en Waterstaat? School is geheugenverspilling."

---

Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.

Ik: Hallo transje, hoe was jouw dag?
BT: He, dus is dit?
Ik: Is dat een ja?
BT: Dat is het.
Ik: Heb je nog iets leuks gedaan vandaag?
BT: Wat? Interessant
Ik: Niet zo kortaf ja? Ik vraag alleen hoe je dag was! Doe niet zo vreselijk stom.
BT: Ben jij er klaar voor? Er zijn geen dag zonder vet grappen.

---

26 - 02 - '16

Original text:

"Hey trans,ik heb morgen toets wiskunde."

...56 translations later Bing and Google give us:

"Ochtend math test?"
Original text:

"Yep,inderdaad in de ochtend.Bedankt dat je zo meelevend bent"

...56 translations later Bing and Google give us:

"Ja, het is erg blij vandaag. "
Original text:

"Ik moet gaan."

...56 translations later Bing and Google give us:

"Nu moet je."


Yep

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Original text:
Waarom moet ik naar school toe?
Translation:
En mijn school?
Original text:
Wat? Heb je een school? Verrader!
Translation:
Wat is dit voor meer informatie van de school?
Original text:
Dit is geen informatie dombo! Hoe heet je eigenlijk?
Translation:
Mijn naam is Rich
Original text:
Hallo Rich, ik heet Specter. Hoe oud ben je?
Translation:
Elk indivu of volledige naam?
Original text:
Dat is mijn volledige naam. Maar ik weet nou nog steeds niet hoe oud je bent?
Translation:
Ze zijn moslims binnen een jaar.
Original text:
Wil je moslim worden?
Translation:
Moslims geloven?
Original text:
Ja, moslims geloven zeker!
Translation:
Ja, denk ik



haha dit is zo grappigxD

[ bericht aangepast op 24 nov 2011 - 19:05 ]

---

Grow old is inevitable, but growing up is a choice!

Ik: Pas als apen een handstand kunnen maken terwijl ze drie aardbeien tegelijk eten, vergaat de wereld.
Bt: Bel de aap met de aardbeien en het einde van de wereld te eten.


HAHA

---

Grow old is inevitable, but growing up is a choice!

Original text:

"Hey ik heb net gehoord dat je Rich heet. "

...56 translations later Bing and Google give us:

"Onze RTF (RTF), een advocaat."

Het zal wel.

---

Mijn username is een kopje, geen plaat