• Welkom bij het tweede topic van BAD translator

    Voor wie het niet kent:
    Je typt een zinnetje en je kiest het aantal vertalingen.
    Daarna kun je het hier posten.
    Je kan ook verder praten zodat je een gesprek maakt.

    Veel plezier:BAD Translator

    Hier kan je de grappige berichten uit het eerste topic lezen




    UPDATE:ze hebben BAD Translator geüpdate en spreekt nog altijd geen Nederlands

    [ bericht aangepast op 19 mei 2012 - 15:51 ]


    Mijn username is een kopje, geen plaat

    Original text:

    "ik snap hier niks van"

    ...10 translations later Bing gives us:

    "Ik begrijp het"


    zoiets?


    Pretty is just a pretty word.

    Ik: Ik heb het koud
    BT: In de winter.
    Ik: Het is bijna winter, nog net niet helemaal
    BT: Winter
    Ik: Ik vind Winter maar een vreemd woord
    BT: Het gebied buiten mij
    Ik: Kan je proberen normaal te antwoorden, alsjeblieft?
    BT: Geef het antwoord?
    Ik: Ik vind je raar
    BT: Ik ben niet erg grappig.
    Ik: Inderdaad, want je bent vreemd
    BT: In werkelijkheid
    Ik: Waar anders? Je virtuele fantasiewereldje?
    BT: Onaarafonhmasab.
    Ik: Heet je virtuele wereld Onaarafonhmasab?
    BT: Welkom in de echte wereld aunaravonhmasab
    Ik: Dat klopt niet
    BT: Stel je de wereld van de geest. Aunaravonhmasab aunaravonhmasab. Niet veranderen.


    26 - 02 - '16

    Ik ga effe kijken wat hij van mijn signature zegt.

    Original text:

    "Don`t wait for the perfect moment take the moment and make it perfect"

    ...56 translations later Google gives us:

    "We recommend waiting"
    Original text:

    "WIJ raden aan te wachten?Jij en je tweede persoonlijkheid Solaris ?"

    ...56 translations later Google gives us:

    "De voorgestelde structuur van de diensten, waaronder Solaris."
    Original text:

    "Eh,goed om te weten zeker?"

    ...57 translations later Google gives us:
    Zeker goed


    Oke dan


    Mijn username is een kopje, geen plaat

    Een poging om Google duidelijk te maken dat er iets mis was hielp ook al niet...: Aarde aan Google, volgens mij klopt er hier iets niet!

    Dit prachtige zinnetje werd medogenloos omgevormt tot: Google Earth, ik denk dat er iets mis is!

    -agree

    [ bericht aangepast op 16 nov 2011 - 17:37 ]


    What would Emma do?

    Original text:

    "Joyce en Sterre zaten op een wip krak zei de wip weg waren Joyce en Sterre
    wordt dit
    Schade aan de toren heet Joy Joy Papaya


    L.S.H.I.F.O.M.D.W.I.D.H.O. Laughing so hard I fell off my dinosaur, wait, I don't have one

    Original text:

    "Waarom ben jij zo raar?"

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Ik weet niet waarom."
    Original text:

    "Nu ben je nog vreemder je antwoord normaal!"

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Nu is vaak de oplossing voor jou!"
    Original text:

    "Ja,dat is inderdaad een oplossing voor mij."

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Reeds."

    Hij is eindelijk normaal


    Mijn username is een kopje, geen plaat

    Ik: Trans! Gefeliciteerd met je verjaardag! Hoe oud ben je geworden? (volgens mij ben je dus niet jarig, maar wat boeit het.)
    BT: Functies! สุขสันต์วันเกิดให้กับคุณ! Hoe zit het met jou? (Sterker nog, over een periode van een jaar, maar een beetje meer interessante dingen.)
    Ik: Trans, jij faalt überhard.
    BT: Dat is moeilijk.
    Ik: Wat is moeilijk? Trans! Antwoord normaal!
    BT: Wat is het probleem? Move! Dit is een normale reactie.
    Ik: Transie, dat is géén normale reactie. Het probleem is dat jij steeds denkt dat je normaal antwoordt, maar dat is gewoon niet zo.
    BT: Menopauze niet alleen een normale reactie. Ik denk vaak, maar niet aanraken, maar het is een probleem.

    --
    ÜberfaalxD


    Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.

    Original text:

    "Ik ben mijn boek van wiskunde vergeten en nu heb mijn huiswerk niet gemaakt."

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Ik heb mijn boeken, mijn vraag is hoe de Gemeenschap."

    Geen zin om verder te gaan


    Mijn username is een kopje, geen plaat

    Mokka schreef:
    Original text:

    "Ik ben mijn boek van wiskunde vergeten en nu heb mijn huiswerk niet gemaakt."

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Ik heb mijn boeken, mijn vraag is hoe de Gemeenschap."

    Geen zin om verder te gaan


    Hmmm, geen inspi meer? Ik heb genoeg >=)


    Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.

    "Harry Potter was my childhood."

    ...56 translations later Bing and Google give us:

    "Harry Potter, the man"


    "You move me, Kurt." ~ Blaine Anderson

    Original text:

    "Hey trans,ik neem een nieuwe inlognaam"

    ...57 translations later Bing and Google give us:

    "UVÍYTINOVUZROBLYUTRAN ΜΟΥ, ΟΜΟΦΥΛΌΦΙΛΟΣ,"
    Original text:

    "Kun je het Nederlands houden.Mijn nieuwe inlognaam word Zanzara dat is Italiaans voor mug."

    ...59 translations later Bing and Google give us:

    "U kunt de naam van mijn nieuwe login houden in de Nederland., het woord Zanzara is dat Italy, voor de mok."


    Hij zal het wel weten


    Mijn username is een kopje, geen plaat

    Original text:
    "Bruno Mars is fucking awesome"

    ...10 translations later Bing and Google give us:
    "Bruno Mars is hell."


    Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

    Original text:
    "hey, you look handsome"

    ...56 translations later Bing and Google give us:
    "I am lawyer, background, beautiful woman (DVD)."


    Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

    Original text:
    "De kat krabt de krullen van de trap"

    ...56 translations later Bing and Google give us:
    "Wildcat plotseling verloren"


    Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

    geniaal


    start everyday with a new hope leave bad memories behind and have faith for a better tomorrow