BAD Translator :) - Forum spelletjes

Dit is grappig!

Ik begon met: ''Nyan Cat is a cool cat''
Aan het eind kreeg ik: ''This is a great summer interview''

LOL

Probeer zelf maar eens*O*

[ bericht aangepast op 11 sep 2011 - 19:42 ]

---

*klop klop* Penny! *klop klop* Penny! * klop klop* Penny!

Original text:

"Machine translations are useful for getting a general idea about what text written in a foreign language means. However, "general idea" isn't exactly accurate; the translator literally translates (word for word) the text which often results in grammatically incorrect, if not completely incoherent, text. We've developed Bad Translator to show just how funny things can get. Enter any text in English then click "Translate!" to start. The program translates the text back and forth using Bing and Google Translate, then displays the final English translation."

...56 translations later Bing and Google give us:

"Generally speaking a language which is directly related, matter of translation."

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Original text:

"Mijn zus is verslaafd aan twitter"

...56 translations later Bing and Google give us:

"Twitter is mijn zus."

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Original text:

"Dikke pizza's zijn minder lekker"

...10 translations later Google gives us:

"Door de pizza dans"

---

Original text:

"Ik moet naar de wc."

...56 translations later Google gives us:

"Ga naar de badkamer."

[ bericht aangepast op 24 sep 2011 - 12:28 ]

---

Our perspective only changes when we change our position.

Original text:

"Hallo broccoli! Ga ergens zitten, maar niet op een scheetzak alsjeblieft. Dat geeft zo'n troep. Wil je wat broccolisoep drinken?"

...56 translations later Bing and Google give us:

"Hallo, het probleem is niet opgelost, Wil je wat broccoli shitzak meer? Broccolisoep."

---

Original text:

"Ik moet naar de wc. Pampers? Ik had je toch gezegd wc-papier te kopen en geen luiers!"

...56 translations later Bing and Google give us:

"Nina de paashaas en de vernietiging in China moeten wapens kopen"

---

"Ik moet naar de wc. WAT! Pampers? Ik had je toch gezegd wc-papier te kopen en geen luiers!"

...56 translations later Bing and Google give us:

"Banken en aarde. Ik hou van je! Pijn bank en sanitaire voorzieningen aan de deur."

[ bericht aangepast op 24 sep 2011 - 12:31 ]

---

Our perspective only changes when we change our position.

Original text:

"i have to pie"

...35 translations later Bing gives us:

"Send bread?"

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Ik begon met de tekst:
When I saw this, I thought What the fack
46 translations later had ik alleen dit over
Look, I Fack

---

Once Upon A Time.... I used to sleep. Then this thing called “Netflix” happened…

Original text:
'School is great!'
56 translations later Bing and Google give us:
'Yes ah.'

Haha, ik ga nog eentje doen. xd

[ bericht aangepast op 26 sep 2011 - 18:44 ]

---

stay safe because I like being alive at the same time as you

Lukt me niet???

---

It's going to be difficult, but not impossible.

Original text:
Mijn scheikunde leraar is zogenaamd een lekker ding.
...56 translations later Bing and Google give us:
Leraren chemie, Linda.

Nog eentje dan;

Original text:
Ik ben moe, ik wil slapen.
...56 translations later Bing and Google give us:
Als oorzaak.

Oké, nog eentje omdat ik triest ben;

Original text:
Lieke is triest.
...56 translations later Bing and Google give us:
Medische.

---

stay safe because I like being alive at the same time as you

Original text:
"Ik heb fucking veel trek in wafels. Lach me niet uit ja?"
...56 translations later Bing and Google give us:
"Lovelase geval?"

"Wat is een lovelase geval? Moet ik nu hulp gaan zoeken?"
...56 translations later Bing and Google give us:
"De homepage? Nietmachine"

The fuck?

[ bericht aangepast op 26 sep 2011 - 18:59 ]

---

26 - 02 - '16

Original text:
"Ik vind het stom dat ik een 3,4 voor mijn wiskunde had."
...56 translations later Bing and Google give us:
"Dit is een vervelend probleem met 2.1."

"Dit is een vervelend probleem met 2.1, wat nou een vervelend probleem met 2.1 ik had een 3,4?"
...56 translations later Bing and Google give us:
"0,7 tot 1,2, 1,3, is een groot probleem."

Oke dan?

[ bericht aangepast op 26 sep 2011 - 19:11 ]

---

stay safe because I like being alive at the same time as you

Message schreef:
Original text:
"Ik vind het stom dat ik een 3,4 voor mijn wiskunde had."
...56 translations later Bing and Google give us:
"Dit is een vervelend probleem met 2.1."

"Dit is een vervelend probleem met 2.1, wat nou een vervelend probleem met 2.1 ik had een 3,4?"
...56 translations later Bing and Google give us:
"0,7 tot 1,2, 1,3, is een groot probleem."

Oke dan?

die is echt grappig

---

Mijn username is een kopje, geen plaat

Original text:

"Ik had een 4 voor Natuurkunde. Nu ben ik heel boos op van Giesbergen, mijn Natuurkunde docent."

...35 translations later Bing gives us:

"4. De leraar is zeer slecht geld."

Original text:

"Tegenwoordig betaal je niet met leraren, dom ding."

...35 translations later Bing gives us:

"Leraren elementen, materialen en de broeders in plaats daarvan."

Original text:

"Je betaalt ook niet met leraren, elementen en broeders, sukkel."

...35 translations later Bing gives us:

"Wat zijn leraren, broeders en zusters?"

Original text:

"Die rotmensen die je lesgeven. Jij bent echt megadom."

...35 translations later Bing gives us:

"Rotmensen laatste adem."



Yesssssss! De leraren zijn dood!

---

Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.

Mustaches schreef:
Original text:

"Ik had een 4 voor Natuurkunde. Nu ben ik heel boos op van Giesbergen, mijn Natuurkunde docent."

...35 translations later Bing gives us:

"4. De leraar is zeer slecht geld."

Original text:

"Tegenwoordig betaal je niet met leraren, dom ding."

...35 translations later Bing gives us:

"Leraren elementen, materialen en de broeders in plaats daarvan."

Original text:

"Je betaalt ook niet met leraren, elementen en broeders, sukkel."

...35 translations later Bing gives us:

"Wat zijn leraren, broeders en zusters?"

Original text:

"Die rotmensen die je lesgeven. Jij bent echt megadom."

...35 translations later Bing gives us:

"Rotmensen laatste adem."



Yesssssss! De leraren zijn dood!

LOL

---

*klop klop* Penny! *klop klop* Penny! * klop klop* Penny!

Original text:

"Je krijgt een boete als je te hard rijd."

...56 translations later Google gives us:

"Het is niet moeilijk."

Original text:

"Nee, iedereen kan te hard rijden, sukkel."

...56 translations later Google gives us:

"Wisselkoers."


WTF?

---

Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.