Haha, hier heb ik het net vandaag nog met Marleen/SonOfGondor over gehad. (wbw)
En dit is sowieso een van die dingen in de Harry Potter wereld waar ik erg uitgebreid over kan nadenken. Beauxbatons en Durmstrang hadden inderdaad beide gewoon zowel jongens als meisjes, volgens de boeken. In de films zagen producenten hun kans om wat onnodige genderverdelingen op de scholen te drukken ter simplificatie, maar Parvati en Padma Patil dansen in de boeken met Beauxbatons jongens op het bal zodra Harry en Ron hen in de steek laten, dus ze bestaan wel degelijk. Anders zou je immers ook wel een grappige situatie creëren, want dan stuur je dus alle jongens van het Europees vasteland naar Bulgarije en de meisjes naar Beauxbatons en krijg je nogal wat communicatieproblemen, want A) veel mensen zullen de juiste taal niet spreken als ze op de school aankomen en na hun schooltijd verstaan de meisjes de jongens niet en andersom want ze zijn in verschillende talen onderwezen. Dat klinkt wel als iets voor de toverwereld, maar handig is anders. :')
Maar goed, dat is dus sowieso niet het geval. Dan rest echter nog steeds de vraag wat er in vredesnaam gebeurt met niet-Frans en niet-Bulgaarse toverkinderen, want worden die op elfjarige leeftijd zomaar naar een school gestuurd waar een heel andere taal wordt gesproken dan wat ze thuis gewend zijn? Laten we zeggen een Nederlandse elfjarige, krijgt die opeens les in Frans? Voor zover ik weet is daar niet echt iets over bekend in canon, maar ik zou het om eerlijk te zijn niet eens echt uitsluiten. Het is wat onhandig in het begin, maar je pikt een taal snel genoeg op als je in een situatie wordt gegooid waar je wel moet, zeker als redelijk jong kind (hoewel dat wel een behoorlijk lullige zet zou kunnen zijn voor kinderen die dyslectisch zijn of een ander probleem met talen hebben, maar wat er met toverleerlingen met een handicap of extra uitdaging op het gebied van leren betreft is sowieso nog weer een heel ander verhaal - bestaat er speciaal onderwijs in de toverwereld? waar gaan dove toverkinderen heen, of kinderen in een rolstoel?). In de echte wereld gebeurt zoiets ook wel; in Zuid-Afrika is het vrij normaal dat kinderen eerst naar een school worden gestuurd waar Afrikaans wordt gesproken en vervolgonderwijs volgen in het Engels terwijl ze thuis een Bantoe-taal zoals Xhosa spreken, bijvoorbeeld, omdat Engels en Afrikaans een hogere status hebben en het beheersen van die talen als manier wordt gezien om iets te bereiken in het leven.
Wat plotseling Frans leren betreft zou dat nog vergemakkelijkt kunnen worden door Beauxbatons zelf door het aanbieden van taallessen aan leerlingen, en wie weet zorgen toverfamilies die weten dan hun kinderen naar Beauxbatons gaan wel dat er al een basis voor Frans is voordat de brief binnenkomt. Dat zou wel betekenen dat Frans blijkbaar een heel belangrijke taal is in de toverwereld in West-Europa, aangezien ongeveer alle tovenaars in de landen om Frankrijk heen de taal zouden moeten spreken. Hetzelfde zou dan gelden voor Bulgaars in Oost-Europa. Frans en Bulgaars zouden een soort lingua franca zijn voor die gebieden (de taal waar mensen naar overschakelen als ze met iemand communiceren die niet hun moedertaal spreekt), wat wel interessant is, want in onze muggle-wereld zijn respectievelijk Engels en Russisch de standaard keuze in West- en Oost-Europa.
De andere, ook zeker niet onlogische optie zou zijn dat er meer toverscholen bestaan in Europa naast Hogwarts, Beauxbatons en Durmstrang, maar dat die simpelweg nooit zijn genoemd in de boeken. Eigenlijk zou het vrij voor de hand liggen dat ieder land zijn eigen school(tje) heeft, of in ieder geval ieder taalgebied - Vlaamse kinderen zouden dan bijvoorbeeld naar de Nederlandse school kunnen gaan en Walloonse naar Beauxbatons, zodat België geen eigen, tweetalige school moet oprichten en zodat er wat meer leerlingen op de Nederlandse zouden zijn. Het klinkt namelijk alsof die best wel klein zou kunnen uitvallen als je bedenkt dat het Verenigd Koninkrijk vier keer zoveel inwoners heeft als Nederland en vermoedelijk dus vier keer zoveel tovenaars, en dat Hogwarts desondanks maar (uitgaande van het idee dat Harry's jaar in Gryffindor standaard is met vijf meisjes en vijf jongens) zo'n 280 leerlingen had (waar ik ook nog weer problemen mee heb, want dat zou betekenen dat het hele Verenigd Koninkrijk een toverpopulatie van maar zo'n 4000 tovenaars zou hebben onder de aanname dat er veertig per jaar afstuderen en ze gemiddeld honderd worden, en dat is veeeel te weinig voor volledige dorpen en dan zou, like, 5% van de tovenaars professioneel Quidditch spelen en hoe kan dat ooit uit?). Een puur Nederlandse toverschool zou volgens die schatting dan maar zo'n 90 leerlingen hebben, en dat verdeeld over zeven jaar (als we aannemen dat we hier hetzelfde toverschoolsysteem volgen als in het Verenigd Koninkrijk).
Uhm, tadaa. Hier is mijn iets uit de hand gelopen essay antwoord.
"Just words." "But good words. That's where ideas begin." - Star Trek, The Wrath of Khan