Ik vond de film erg goed gemaakt. Sowieso is het moeilijk (om niet te zeggen onmogelijk) om een boek te overtreffen. Wanneer je een boek leest werkt je eigenlijk verbeelding en idealiseer je dus naar je eigen vermogen. In een film wordt één beeld vastgelegd voor iedereen, je kan dus nooit verwachten dat dit volledig overeen stemt met jouw beelden die je kreeg tijdens het lezen van het boek.
De kunst van het verfilmen van een boek is dat je je zo strikt mogelijk houdt aan de beschrijvingen en dialogen uit het boek. Dus dat de regisseur/scenarist zijn eigen verbeelding niet teveel weergeeft in zijn film. En ik vind dat dit in het geval van 'The Hungergames' zeker gelukt is, er zijn maar weinige dingen waarvan ik kan zeggen "dat is nu echt compleet verzonnen, ik vind hiervoor namelijk geen enkele verwijzing terug uit het boek". Dus voor mij is de film zeker geslaagd en ik zou er niets aan kunnen toevoegen/veranderen om 'm beter te maken.
If we had not a soul, music would have created it.
Frodo
