Dit is grappig! 
Ik begon met: ''Nyan Cat is a cool cat''
Aan het eind kreeg ik: ''This is a great summer interview''
LOL
Probeer zelf maar eens*O*
[ bericht aangepast op 11 sep 2011 - 19:42 ]
*klop klop* Penny! *klop klop* Penny! * klop klop* Penny!
Ik: "Schat, lieve translator, ik vind dat je veel teveel bezig bent met je spelletjes en heel vaag doet tegen andere mensen. We moeten praten."'
BT: "In Translation, Ministerie van Financiën, denk ik dat het spel ligt voor de hand aan anderen. We hebben een debat."
Ik: "Serieus? En waarom, als ik het vragen mag?"
BT: "Appartement echte certificaat? Dvigubos nramgntitaoaaolmshli negende ¢ Vasey draad die mateixos opgehoest ë?"
Ik: "Dus jij vind dat ik met jou een debat moet hebben over het negende Vasey draad die mateixos ophoestte?"
BT: "F 3 matixo gaeveol 9 Wat moet ik doen?"
Ik: "Bel die matixo gaeveol 9 op en vertel hem hoe je je voelt."
BT: "9 gaivyol matixo"
Ik: "Ook goed. Bel hem maar op en ga maar een debat met hem voeren."
BT: "Het is goed. Het is echter de reden gedrag."
Ik: "Nu je het over gedrag hebt. Ik vind dat jij erg raar doet tegen Snitched en heel veel ander users. Dit kan ik niet accepteren"
BT: Komportemen snitshid niet, zelfs niet in het extreme.
Ik: "En dan heb je ook nog een grote mond? De enige die zich extreem gedraagt ben jij!"
BT: "Nee als je meer dan ze kunnen contact opnemen met de ouders."
Ik: "En dan ga je ook nog tegen mij in? Waar haal je het zieke lef vandaan! Wat heb ik ooit in jou gezien! Game-verslaafde gek!"
BT: De Europese Unie? Kardyovaskular ziekte is erger? Veel plezier! So.
Ik: "Jij durft zeg! En wat zou mij dat moeten boeien! Je hebt me toch al bedrogen met die Klabma. Ik haat je!"
BT: "Dit is de juiste richting klabm stem van de rede (!)."
Ik: "Dat boeit me toch niet. Ik ga een scheiding aanvragen. Succes met die Klabma"
BT: "En in sommige lettertype (kv), ik klabm delen."
Ik: "Boeit me niet! Je regelt het maar."
BT: "Hmnvnkagkvamrak! U kunt het gebruiken."
Ik: "Nee dat heb ik niet nodig. Het uit tussen ons! Ik haat je!"
BT: "Nee, ik weet het niet. We zijn vastgesteld. Ik haat je!"
[ bericht aangepast op 1 nov 2011 - 16:39 ]
26 - 02 - '16
Merveilleuse schreef:
Ik: "Schat, lieve translator, ik vind dat je veel teveel bezig bent met je spelletjes en heel vaag doet tegen andere mensen. We moeten praten."'
BT: "In Translation, Ministerie van Financiën, denk ik dat het spel ligt voor de hand aan anderen. We hebben een debat."
Ik: "Serieus? En waarom, als ik het vragen mag?"
BT: "Appartement echte certificaat? Dvigubos nramgntitaoaaolmshli negende ¢ Vasey draad die mateixos opgehoest ë?"
Ik: "Dus jij vind dat ik met jou een debat moet hebben over het negende Vasey draad die mateixos ophoestte?"
BT: "F 3 matixo gaeveol 9 Wat moet ik doen?"
Ik: "Bel die matixo gaeveol 9 op en vertel hem hoe je je voelt."
BT: "9 gaivyol matixo"
Ik: "Ook goed. Bel hem maar op en ga maar een debat met hem voeren."
BT: "Het is goed. Het is echter de reden gedrag."
Ik: "Nu je het over gedrag hebt. Ik vind dat jij erg raar doet tegen Snitched en heel veel ander users. Dit kan ik niet accepteren"
BT: Komportemen snitshid niet, zelfs niet in het extreme.
Ik: "En dan heb je ook nog een grote mond? De enige die zich extreem gedraagt ben jij!"
BT: "Nee als je meer dan ze kunnen contact opnemen met de ouders."
Ik: "En dan ga je ook nog tegen mij in? Waar haal je het zieke lef vandaan! Wat heb ik ooit in jou gezien! Game-verslaafde gek!"
BT: De Europese Unie? Kardyovaskular ziekte is erger? Veel plezier! So.
Ik: "Jij durft zeg! En wat zou mij dat moeten boeien! Je hebt me toch al bedrogen met die Klabma. Ik haat je!"
BT: "Dit is de juiste richting klabm stem van de rede (!)."
Ik: "Dat boeit me toch niet. Ik ga een scheiding aanvragen. Succes met die Klabma"
BT: "En in sommige lettertype (kv), ik klabm delen."
Ik: "Boeit me niet! Je regelt het maar."
BT: "Hmnvnkagkvamrak! U kunt het gebruiken."
Ik: "Nee dat heb ik niet nodig. Het uit tussen ons! Ik haat je!"
BT: "Nee, ik weet het niet. We zijn vastgesteld. Ik haat je!"
Wheheheheeeeeeeeeeeeeeeeeh! Hij haat me
Stomme kl**tzak dat 'ie is.
Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.
Original text:
"I destroy the world. I destroy you. I destroy everything."
...56 translations later Bing and Google give us:
"The end of the world. Every day of my life."
Hij begint emotioneel te worden 
Un rêve peut mourir mais on n'enterre jamais l'avenir.
Snitched schreef:
Original text:
"I destroy the world. I destroy you. I destroy everything."
...56 translations later Bing and Google give us:
"The end of the world. Every day of my life."
Hij begint emotioneel te worden
Mijn username is een kopje, geen plaat
Ik: Hey translator, ik zag de lieve dingen die je over me zei en dat vond ik erg lief
BT: Op de ochtend van de kinderen.
Ik: Wil je kinderen?!? Is dat niet een beetje snel?
BT: Als u niet een prioriteit.
Ik: Welke prioriteit als ik het vragen mag?
BT: Hoe denk je dat je vraagt?
Ik: Alsjeblieft, ik probeer een normaal gesprek met je aan te gaan. Wil je dan alsjeblieft normaal proberen te antwoorden?
BT: Ik huilde, ik zal opnieuw proberen
Ik: Waarom huil je dan? Wat is er? (Hij huilde.. Wat zielig!)
BT: Voor-en achternaam?
Ik: Huil je om je voor-en achternaam?
BT: Alle wijzigingen.
Ik: Maar dat is toch helemaal niet zo erg? Wees blij dat je je achternaam kan veranderen, ik kan dat niet en ik heb een hele stomme achternaam.
BT: Maar? Ons land heeft een andere naam, please change.
Ik: Sorry translator, maar dat kan ik niet veranderen. Ik vind Nederland ook een erg lelijke naam voor een land.
BT: Helaas is dit je kans. Ik heb een probleem in Nederland.
Ik: Huh? Wat voor probleem dan? Kan ik je ermee helpen?
BT: Dit is de reden waarom? Als u, of aan het einde van de steun?
Ik: Dus je hebt mijn steun nodig? Tuurlijk krijg je die. Als je normaal antwoord tenminste, maar dat doe je nu ook. Dus die steun krijg je wel. Hoe kan ik helpen?
BT: Ik steun? Je kan niet antwoorden op een heel goed, maar nu. Steun ontvangen. Ik werk voor u.
Ik: Gekkie, je hoeft niet voor mij te werken. Je krijgt die steun gratis en voor niets. Dus vertel maar, hoe kan ik helpen.
BT: Wat is grappig, maar het zal niet gebeuren.
Ik: Zie je wel dat je redelijk normaal kunt antwoorden?
BT: Als de sneeuw en zie de antwoorden.
Ik: Ik ben zo trots op je!
BT: Ik ben er trots op.
Ik: Weet je, ik heb er best wel spijt van dat ik zo rot tegen je heb gedaan.
BT: Wist u dat? Sorry.
Ik: Kan ik het weer goed maken?
BT: Waarom?
Ik: Omdat ik stom tegen jou deed, weet je dat al niet meer?
BT: USP, weet je.
Ik: Nee, dat wist ik nog niet. Maar, is het nu weer goed tussen ons?
BT: Jian bewijst Valley elektronica?
Ik: Wow! Echt waar? Samen met true the singer bonen?
BT: Heilige makreel, waar? Stroom
Ik: Weet je wat? We gaan samen naar haar concert!
BT: Zoals we lezen.
Ik: Ik vind lezen ook erg leuk. Weet je, ik vind je nog steeds erg leuk.
BT: Het is interessant om te lezen. Ik feliciteer u, ik weet het.
Ik: Dat is lief van je, maar ik ben over een maand pas jarig.
BT: Het is rijk aan liefde voor jou, maar ik ben gewoon een herinnering van een maand.
Ik: Ik hou ook van jou hoor (:
BT: Een plezier om te horen.
[ bericht aangepast op 2 nov 2011 - 9:25 ]
26 - 02 - '16
Merveilleuse schreef:
Ik: Hey translator, ik zag de lieve dingen die je over me zei en dat vond ik erg lief
BT: Op de ochtend van de kinderen.
Ik: Wil je kinderen?!? Is dat niet een beetje snel?
BT: Als u niet een prioriteit.
Ik: Welke prioriteit als ik het vragen mag?
BT: Hoe denk je dat je vraagt?
Ik: Alsjeblieft, ik probeer een normaal gesprek met je aan te gaan. Wil je dan alsjeblieft normaal proberen te antwoorden?
BT: Ik huilde, ik zal opnieuw proberen
Ik: Waarom huil je dan? Wat is er? (Hij huilde.. Wat zielig!)
BT: Voor-en achternaam?
Ik: Huil je om je voor-en achternaam?
BT: Alle wijzigingen.
Ik: Maar dat is toch helemaal niet zo erg? Wees blij dat je je achternaam kan veranderen, ik kan dat niet en ik heb een hele stomme achternaam.
BT: Maar? Ons land heeft een andere naam, please change.
Ik: Sorry translator, maar dat kan ik niet veranderen. Ik vind Nederland ook
een erg lelijke naam voor een land.
BT: Helaas is dit je kans. Ik heb een probleem in Nederland.
Ik: Huh? Wat voor probleem dan? Kan ik je ermee helpen?
BT: Dit is de reden waarom? Als u, of aan het einde van de steun?
Ik: Dus je hebt mijn steun nodig? Tuurlijk krijg je die. Als je normaal antwoord tenminste, maar dat doe je nu ook. Dus die steun krijg je wel. Hoe kan ik helpen?
BT: Ik steun? Je kan niet antwoorden op een heel goed, maar nu. Steun ontvangen. Ik werk voor u.
Ik: Gekkie, je hoeft niet voor mij te werken. Je krijgt die steun gratis en voor niets. Dus vertel maar, hoe kan ik helpen.
BT: Wat is grappig, maar het zal niet gebeuren.
Ik: Zie je wel dat je redelijk normaal kunt antwoorden?
BT: Als de sneeuw en zie de antwoorden.
Ik: Ik ben zo trots op je!
BT: Ik ben er trots op.
Ik: Weet je, ik heb er best wel spijt van dat ik zo rot tegen je heb gedaan.
BT: Wist u dat? Sorry.
Ik: Kan ik het weer goed maken?
BT: Waarom?
Ik: Omdat ik stom tegen jou deed, weet je dat al niet meer?
BT: USP, weet je.
Ik: Nee, dat wist ik nog niet. Maar, is het nu weer goed tussen ons?
BT: Jian bewijst Valley elektronica?
Ik: Wow! Echt waar? Samen met true the singer bonen?
BT: Heilige makreel, waar? Stroom
Ik: Weet je wat? We gaan samen naar haar concert!
BT: Zoals we lezen.
Ik: Ik vind lezen ook erg leuk. Weet je, ik vind je nog steeds erg leuk.
BT: Het is interessant om te lezen. Ik feliciteer u, ik weet het.
Ik: Dat is lief van je, maar ik ben over een maand pas jarig.
BT: Het is rijk aan liefde voor jou, maar ik ben gewoon een herinnering van een maand.
Ik: Ik hou ook van jou hoor (:
BT: Een plezier om te horen.
Nou, ik en Translator zijn weer bij elkaar. Wie gaat er mee naar een concert van True The Singer Bonen om dit te vieren?
[ bericht aangepast op 2 nov 2011 - 10:15 ]
Mijn username is een kopje, geen plaat
