Aaaaargh - Stamcafé

Msn gesprek met mijn twee jaar jongere nichtje. Ze zit steeds vanalles in het spaans tegen me te lullen waar ik dus nks van snap. Engels spreekt ze niet, en als ik frans tegen haar praat zegt ze "spreek spaans" Ze snapt dus niet dat ik geen spaans spreek. en google translate is niet echt handig. Hebben jullie ook familie in het buitenland ofzo? ooit last van gehad?

---

walking get's too boring, when you learn how to fly..

Nee, met mijn familie in het buitenland heb ik geen contact.

---

Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.

Nope, sorry. Wel vervelend trouwens.
Misschien "i got 2 go" - blokkeren een oplossing? ;d

Marvelouss schreef:
Nope, sorry. Wel vervelend trouwens.
Misschien "i got 2 go" - blokkeren een oplossing? ;d

klopt, maar ik wil haar graag heel veel dingen vragen over hoe het gaat in spanje enz, maar dat heeft geen zin want ze gaat toch alleen maar spaans praten. en haar mic doet t niet, anders vroeg ik t wel in het marokkaans. en marokkaans typen kan ik niet.

---

walking get's too boring, when you learn how to fly..

Ik heb familie in het buitenland, namelijk in Nederland. x]
Ik woon in België.

Veel succes met je nichtje.

---

I'm just a musical prostitute, my dear. - Freddie Mercury

Qlimax schreef:
Nee, met mijn familie in het buitenland heb ik geen contact.

waarom niet?

---

walking get's too boring, when you learn how to fly..

Ik heb familie in Amerika, dus dat is simpel:Y).

---

I'm the one who gripped you tight and raised you from perdition.

Ik heb geen familie in het buitenland. Stelletje plakkers dat het zijn. Niet verder dan 20 km dan waar ze geboren zijn.

---

Best way not to get your heart broken, is to pretend you don't have one.

Laat je moeder eens in het Spaans bellen om het uit te leggen.

---

I know there's a way so I promise: 'I'm gonna clean up the mess I made'

zwijg me van buitenlandse familie, ik heb zowat overal familie en die spreekt amper nederlands en amper engels => ramp op familiefeestjes >.<

---

Change, the only good thing in this world.

http://nl.babelfish.yahoo.com/
Die ken ik niet en anders werkt deze vast wel:
http://www.vertalen.nu/

---

• It is often the biggest smile, that is hiding the saddest heart. •

Jup, maar die kunnen god zij dank nog een beetje engels en ik kan die taal god zij dank goed verstaan en lezen

---

Love sheds light one the darkest of times

Ja, maar die kunnen allemaal Engels :')

Nee

---

Sometimes The One You Want Is Not The One You Need.

familie in Canada
best makkelijk duss

---

Work hard and become a leader; be lazy and never succeed

Mijn moeder heeft familie in Duitsland :'D En eentje in Curacao.

---

Everything is quiet, except for all the voices in my head that say your name.