• Hoi allemaal,
    Ik had dus een leuk idee voor een Harry Potter (Marauder) fanfic. Het gaat eigenlijk over de tijd dat James iets krijgt met Lily, en Sirius een beetje heel erg wordt ge-FriendZoned door Remus, waardoor hij een Pen Pal zoekt. Ik vroeg me af of er interesse voor was, want anders gooi ik het gewoon alleen op Wattpad.

    Inleiding:

    Dear random citizen, or whoever gets this letter,

    My name's Sirius. I'm right now seventeen years old - and if Justy (my owl) doesn't hurry with delivering this letter, I'll be eighteen when you read this - and as my best friend James has finally found a girlfriend, I'm feeling pretty lonely. Well, not really lonely, but there's no one I can talk to. My crush has friend-zoned me and- nevermind, you're not interested in my love-life, are you?
    The reason I am writing you, person I don't know yet, is because I need someone to talk to, and Lily - James' girlfriend - told me Muggles call this Pen Pals. So, well, that's why I'm writing. Because I want a "Pen Pal".

    -Sirius Black

    PS. Please send me an owl back. Justy (the owl) will bring me your letter, so you don't have to use your own owl (I'm a really nice person).

    PPS. In case you're using your own owl, my full name's Sirius Orion Black and I'm at Hogwarts.

    [ bericht aangepast op 11 feb 2016 - 19:02 ]


    in love with the fictional characters, I'm sorry

    Klinkt interessant (: ik zou het zeker lezen.
    Houd je het dan in het Engels?


    The purpose of a writer is to keep civilization from destroying itself.

    Necessity schreef:
    Klinkt interessant (: ik zou het zeker lezen.
    Houd je het dan in het Engels?


    i wanna die with you once or twice.

    Necessity schreef:
    Klinkt interessant (: ik zou het zeker lezen.
    Houd je het dan in het Engels?

    Dat weet ik nog niet zeker. Heb jij voorkeur?


    in love with the fictional characters, I'm sorry

    Cibis schreef:
    (...)
    Dat weet ik nog niet zeker. Heb jij voorkeur?


    Ik lees zelf het liefste in het Engels, maar het is jouw keuze natuurlijk


    The purpose of a writer is to keep civilization from destroying itself.

    Ik heb het het liefst in het nederlands engels is niet echt mijn beste vak
    Maar het is natuurlijk jouw story

    Mijn maakt het geen ene snars uit. Maar pls als je toch besluit het in het Nederlands te doen. Doe de namen dan wel Engels ik erger me dood aan die rare Nederlandse slecht vertaalde namen!!!!

    [ bericht aangepast op 11 feb 2016 - 18:18 ]


    i wanna die with you once or twice.

    Lucens schreef:
    Mijn maakt het geen ene snars uit. Maar pls als je toch besluit het in het Nederlands te doen. Doe de namen dan wel Engels ik erger me dood aan die rare Nederlandse slecht vertaalde namen!!!!

    Jaaa, die namen zijn echt vreselijk! Ik denk dat ik het gewoon in het Engels ga doen (:


    in love with the fictional characters, I'm sorry

    Als je het in het Engels doet zou ik alles nog wel goed nalezen. Er staan namelijk een paar grammaticale foutjes in, wat natuurlijk geen ramp is, maar dat haalt de kwaliteit wel naar beneden. Dat zou zonde zijn want het idee is wel leuk!


    It probably had more to do with the hurled bombs, thrown down by humans hiding in the clouds...