• Hoi,

    Ik heb morgen een toets van Spaans en ik moest woorden vertalen, maar van sommige ben ik niet zeker. Dus ik weet niet precies wat het betekend. Het gaat om werkwoorden, en ik vertrouw google vertaler niet helemaal x)

    Weten jullie deze:
    Almozar, responder, recitar, explicar en contestar?
    Jullie maken mijn huiswerk niet, btw. Ik heb ze allemaal vertaald, maar ik ben er niet zeker van of het goed is..

    [ topic verplaatst door een moderator ]


    "I solemnly swear that i am up to no good."

    is responder niet beantwoorden


    L.S.H.I.F.O.M.D.W.I.D.H.O. Laughing so hard I fell off my dinosaur, wait, I don't have one

    Responder is volgens mij antwoorden, lol. - volg geen Spaans -


    Her heart was a secret garden and the walls were very high.

    Almorzar is volgens mij iets van lunchen en explicar uitleggen?


    Big girls cry when their hearts are breaking

    Recitar is toch gewoon citeren?


    Your make-up is terrible

    Volgens mij is responder antwoorden en explicar uitleggen, maar ik weet het niet zeker want ik heb geen Spaans.


    The universal language of art.

    Dit zet google translate:

    Almozar =Lunch? (vast niet goed)
    responder =regageren
    recitar =reciteren(kweenie of dat wel goed is
    explicar =verklaren
    contestar =beantwoorden (waarschijnlijk)


    ''They're taking the hobbits to Isengard.'' - Legolas

    Si (krul)

    ^ Een van de weinige woorden die ik nog weet na twee jaar Spaans.


    i put the fun in funeral

    Volgens mij is

    Almozar- Lunch
    responder- beantwoorden
    recitar- reciteren
    explicar- verklaren
    en contestar- beantwoorden


    If we hug a little tighter, our hearts will be a little closer

    Oke, dankjewel!!! Weten jullie enseñar ook?


    "I solemnly swear that i am up to no good."

    enseñar= leren


    If we hug a little tighter, our hearts will be a little closer

    Almozar = Lunchen
    Responder = Reageren
    Recitar = Opzeggen (als in een verhaaltje o.i.d. opzeggen)
    Explicar = uitleggen
    Contestar= (Be)antwoorden

    Mucha suerte con tu Español :)


    Bad decisions make good stories.

    MadameParis schreef:
    Almozar = Lunchen
    Responder = Reageren
    Recitar = Opzeggen (als in een verhaaltje o.i.d. opzeggen)
    Explicar = uitleggen
    Contestar= (Be)antwoorden

    Mucha suerte con tu Español :)


    Jij kan Spaans!!(Y)
    Bedankt!


    "I solemnly swear that i am up to no good."

    Page394 schreef:
    (...)

    Jij kan Spaans!!(Y)
    Bedankt!


    Jup, ik heb in Costa Rica gewoond vroeger, maar hoewel er daarvan relatief wat weggezakt was heb ik het weer op weten te krikken met Spaanse les. Veel succes nog ermee:)


    Bad decisions make good stories.

    MadameParis schreef:
    (...)

    Jup, ik heb in Costa Rica gewoond vroeger, maar hoewel er daarvan relatief wat weggezakt was heb ik het weer op weten te krikken met Spaanse les. Veel succes nog ermee:)


    Waw, cool!!
    Dankjee!!:)


    "I solemnly swear that i am up to no good."

    MadameParis schreef:
    Almozar = Lunchen
    Responder = Reageren
    Recitar = Opzeggen (als in een verhaaltje o.i.d. opzeggen)
    Explicar = uitleggen
    Contestar= (Be)antwoorden

    Mucha suerte con tu Español :)


    Dit, haha, maar iemand was me voor (: ik had vandaag examen, dus het zit er allemaal nog in ;p


    The truth may be orange!