Hebben jullie liever de Engelse of de Nederlandse Harry Potter namen? - Lectuur en literatuur

De titel spreekt wel voor zich, denk ik. Ik zal de stemmen bijhouden, ik ben benieuwd. :'D


Engelse; ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| ||||| |||||
Nederlandse; |||||
Beide/Geen mening/Anders; ||||| |||

Edit; De Engelse namen lopen nog steeds heel erg voor, maar er zijn toch wel mensen die de Nederlandse mooier vinden. :'D

[ bericht aangepast op 26 juli 2011 - 17:13 ]

"Just words." "But good words. That's where ideas begin." - Star Trek, The Wrath of Khan

Engelse

"I shut my eyes in order to see.'

Engelse(krul)

=

Van sommige personen de Engelse, en van sommige weer de Nederlandse. Maar in een verhaal gebruik ik de Engelse namen ;p

Alleen maar tranen van geluk

engelse

If you spread your wings, you can fly away with me.

engels

Shoganai i ne~

The English names.

• It is often the biggest smile, that is hiding the saddest heart. •

Engels, obviously.

The English one, ofcourse!

“It does not do to dwell on dreams and forget to live.”

de NL stem van Smallhart en Sirus de rest Engels :'D

'Burning up a sun, just to say goodbye.'

Ik ken niet alle engelse namen, maar de engelse namen zijn wel veel leuker.

Food.

Engelse namen.
Ik heb een hekel aan vertaalde namen.

I've no idea of the future, but I can see the past quite well. And the present, if the weather's clear.

Raveleijn schreef:
The English one, ofcourse!

Be yourself, life is too short, to be somebody else...

De Engelse. De Nederlandse zijn echt belachelijk.

Caution first, always.

English please.

"You move me, Kurt." ~ Blaine Anderson

Engelse! Maar in een verhaal gebruik ik altijd de Nederlandse.

It probably had more to do with the hurled bombs, thrown down by humans hiding in the clouds...