Ik weet niet zo goed hoe ik 'holy shit' moet vertalen naar het nederlands. Heilige stront is gewoon debiel, maar ik kom niet echt op een leuke vertaling ervoor. (: iemand een suggestie?
NenaKerner schreef: Gehehe in duitsland zeggen ze serieus Heilige Scheisse.
You are the poetry Shakespeare was missing.
Ik vertaal het altijd met (God)verdomme.
Best way not to get your heart broken, is to pretend you don't have one.
