Tokio Hotel Comet! :) - Artiesten

Ja, jullie weten het vast al!
Tokio Hotel heeft maarliefst 4 awards mee naar huis mogen nemen!
- Beste Live Act.
- Beste Band.
- Beste Video
en als laatste kregen ze geheel onverwacht ook nog de SUPER COMET!

Hier een reactie van Bill en Tom:

Bill, Tom, Gustav & Georg können ihr Glück noch kaum fassen! Kurz nach der Preisverleihung verriet uns ein strahlender Bill: "Die Unterstützung von unseren deutschen Fans haut uns einfach um...da bin ich sprachlos." Und Zwillingsbruder Tom fügte hinzu: "Wer die besten Fans hat ist jetzt wohl klar Ganz im Ernst - wir sind riesig stolz auf unsere deutschen Fans...die sind einfach der Hammer!

Träume sind wirklich!!

euh... wt is die vertelaing vn die reactie???

Even een hele grove vertaling
Ze kunnen hun geluk niet op.
Kort na de prijsuitreiking veraadt een stralende Bill: De steun van onze Duitse fans haut uns einfach um, uuhm, ik denk dat ie daarover verbaasd is, in Nl heb je daar en spreekwoord voor, maar die weet ik ff niet meer
daarover ben ik sprakeloos.
En tweelingbroer Tom voegt daar aan toe: Wie de beste fans heeft, is nu wel duidelijk Maar even serieus- wij zijn zo ongelofelijk trots op onze Duitse fans... die zijn echt geweldig!
Ik hoop dat je er iets aan hebt, en ik weet echt niet wat

haut uns einfach um

, misschien iets van: dar zijn we stom verbaasd over of dar staan we van te kijken?!
xx's

---

Träume sind wirklich!!

leuk
ze krijgen precies overal wel minstens 1 award

xxxx

WIJ ZIJN ER OOK NOGG HOOR TOMM

UHUMM DE DUITSE FANS

echt goed van ze ^^ ze gaan 1 COMET award verloten odner de fans hea

BAM!

WIJ ZIJN ER OOK NOGG HOOR TOMM

UHUMM DE DUITSE FANS

Why don't you break my heart

jaah dah wist ik ja
k moest bekant janken van gluk .. dah meen ik
maar ik moet al janke als ik ze door mijn beeldbuis zie hoor