Ik vind dat zo nep... - Stamcafé

Als een serie in het Engels word uitgezonden, maar dan hebben ze Nederlandse stemmen. Bv. Wat nu op ned.3 op is, daar praten ze Engels maar ze hebben de ondertiteling weggelaten en praten ze Nederlands, vind dat zooo nep overkomen (no_chears)

It's going to be difficult, but not impossible.

(no_chears) I hate that too.

Welcome to Night Vale. All Hail the Glow Cloud. All Hail Perfect, Beautiful Carlos.

Als ik dat zie heb ik altijd zin om de tv kapot te gooien

Alis volat propriis.

oooh dat is zo vervelend inderdaad.

ONLY SEVEN LEFT <3

Nagesynchoniseerde dingen zijn het voor mij meestal niet eens waard om naar te kijken.

Have you ever been alone in a crowded room?

Galleon schreef:
Als ik dat zie heb ik altijd zin om de tv kapot te gooien

It's going to be difficult, but not impossible.

StoryBelle schreef:
(no_chears) I hate that too.

"No matter where you are in the world, the moon is never bigger than your thumb" - Dear John

Overgesproken heet zoiets, en inderdaad, daar word ik echt strontchagrijnig van. Dat is in Duitsland met élke serie.

Vooral in die reclames.

Glameow schreef:
Nagesynchoniseerde dingen zijn het voor mij meestal niet eens waard om naar te kijken.

It's going to be difficult, but not impossible.

Glameow schreef:
Nagesynchoniseerde dingen zijn het voor mij meestal niet eens waard om naar te kijken.

It's going to be difficult, but not impossible.

In Frankrijk dubben ze bijna alles

Ik vind dat echt vervelend.

Zelfs de kleinste ster schittert in het donker

Hooligan schreef:
Overgesproken heet zoiets, en inderdaad, daar word ik echt strontchagrijnig van. Dat is in Duitsland met élke serie.

Galleon schreef:
Als ik dat zie heb ik altijd zin om de tv kapot te gooien

Save me from myself.

Dat is echt vervelend.
En vaak zijn het dan stemmen die helemaal niet bij het uiterlijk passen.

living la dolce vita