Welke taal? - School

Welke taal lezen of schrijven jullie liever? Engels of Nederlands?
Want twee meiden uit mijn klas die geloven niet dat er iemand is die liever in Engels schrijft of leest dan in Nederlands.
Dus welke taal vinden jullie beter?

"Delaying death is one of my favourite hobbies."

Bronte schreef:
Engels. Dan kan ik me beter uitdrukken, op de een of andere manier

comfort in c h a o s

Engels, maar ik schrijf wel in het Nederlands (:

"I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things."

Hooligan schreef:
Engels, hahaha. Ik haat de Nederlandse taal. Klinkt zo gay

Soms ben ik het sterkste wijf ter wereld en soms ben ik een kwartelei.

Nederlands .
Slecht in engels:Y)

“You want weapons? We’re in a library! Books! The best weapons in the world!” ~The Doctor

Mensen, jullie kunnen allemaal perfect Engels, hoewel ik pas een paar woorden en zinnen enzo ken. Ik zit in de 2e van Atheneum. Is het normaal dat ik nog geen hele verhalen kan schrijven? Lezen doe ik bij goede boeken van Engelse schrijvers wel in het Engels!

"I solemnly swear that i am up to no good."

Ik vind de Engelse taal veel mooier dan de Nederlandse, het is poëtischer. Ik betrap me er soms ook op dat ik in het Engels denk. Alleen is mijn niveau Engels en mijn niveau boek niet gelijk waardoor Engels lezen soms erg moeilijk kan zijn, of saai word. Gedichten en muziek lees ik alleen op zijn Engels (en Fins). Schrijven doe ik sowieso op zijn Nederlands, omdat mijn Engelse spelling te slecht is.
Ik vind beide wel fijn om te lezen. Engels omdat het mooier is, Nederlands omdat het moeilijker is.

[ bericht aangepast op 19 sep 2011 - 17:48 ]

Hey you, don't tell me there's no hope at all. Together we stand, divided we fall

C18 schreef:
Ik denk vaak in het Engels en vind het eigenlijk ook mooier om in het Engels te schrijven. Bepaalde uitdrukkingen komen veel krachtiger en mooier naar voren, imo.
Maar soms kan ik een situatie in het Nederlands nét wat intenser beschrijven dan wanneer ik het in het Engels doe. Tryin' my best though.

Alis volat propriis.

idk, I love both.

Maybe we should doubt our fears instead our dreams.

Bronte schreef:
Engels. Dan kan ik me beter uitdrukken, op de een of andere manier

This is the part of me, that you're never ever gonna take away from me.

Maakt mij niet zoveel uit. Ik kan beide redelijk spreken, schrijven en lezen.

Aria schreef:
Ik vind schrijven in Nederlands beter, omdat ik vaak enkele foutjes in het Engels maak, maar ik lees liever in het Engels dan Nederlands. Gewoon omdat ik de meeste Nederlandse boeken fucked up en standaard vind.