Wat is nou het verschil ... - Lectuur en literatuur

Index RPG Actieve Topics Zoek
  • 9 aug 2011 - 23:07   Pinguino is offline
    Pinguino
    Pinguino 18074

    Tussen 'Harry Potter and the Sorcerer's Stone' en 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' hoop dat ik 't goed schrijf.
    Vanwaar die twee titels? 8D

    Normaal is het gemiddelde van alle afwijkingen

    9 aug 2011 - 23:09   Antichrist is offline
    Antichrist
    Antichrist 11148

    JA JA JA
    IK WEET HET!



    Een ander gebruik van letters.

    9 aug 2011 - 23:09   Petyr is offline
    Petyr
    Petyr 3035

    Ik wist nooit dat die 2 titels had, kom ik nu pas achter.

    I don't know.

    “It does not do to dwell on dreams and forget to live.”

    9 aug 2011 - 23:10   Ashara is offline
    Ashara
    Ashara 8120

    Antichrist schreef:
    JA JA JA
    IK WEET HET!



    Een ander gebruik van letters.

    I lol'd :')

    De ene titel is voor Amerikanen en de andere voor Britten, omdat weetikveel volgens mij omdat philosopher een Brits woord is, en Amerikanen dat dan niet zouden begrijpen.

    "She was fury, she was wrath, she was vengeance."

    9 aug 2011 - 23:26   Tyrael is offline
    Tyrael
    Tyrael 291

    Ik denk dat "De steen der wijzen" idd in Amerika en UK algemeen onder een verschillende naam gekend is...

    And the Heavens Shall Tremble... | Atheism: A non-prophet organization.

    9 aug 2011 - 23:31   Fiennes is offline
    Fiennes
    Fiennes 7386

    Verschil van UK & USA.

    To infinity and beyond •

    9 aug 2011 - 23:42   EvyLoveGood is offline
    EvyLoveGood
    EvyLoveGood 13

    'Harry Potter and the Philosopher's Stone' werd/wordt voor Engeland gebruikt en 'Harry Potter and the Sorcerer's Stone' in de USA, gewoon omdat 'the Philosopher's Stone' te wetenschappelijk en te 'slim' is voor de Amerikanen.
    En ze zouden het zowieso dan niet lezen (:

    We are the Harry Potter generation!

    9 aug 2011 - 23:45   Pinguino is offline
    Pinguino
    Pinguino 18074

    LOL, wat een domme Amerikanen dan :'D

    Normaal is het gemiddelde van alle afwijkingen

    10 aug 2011 - 10:41   Scharry is offline
    Scharry
    Scharry 4828

    Soundeffect schreef:
    LOL, wat een domme Amerikanen dan :'D

    Food.

    10 aug 2011 - 10:46   Dauth is offline
    Dauth
    Dauth 28115

    EvyLoveGood schreef:
    'Harry Potter and the Philosopher's Stone' werd/wordt voor Engeland gebruikt en 'Harry Potter and the Sorcerer's Stone' in de USA, gewoon omdat 'the Philosopher's Stone' te wetenschappelijk en te 'slim' is voor de Amerikanen.
    En ze zouden het zowieso dan niet lezen (:

    ^ Geniale verklaring

    10 aug 2011 - 10:49   Authors is offline
    Authors
    Authors 6923

    DarkSavior schreef:
    (...)
    ^ Geniale verklaring


    Geniaal en waar :'DD

    Olive

    10 aug 2011 - 10:51   Toyfriend is offline
    Toyfriend
    Toyfriend 2574

    Raveleijn schreef:
    Ik wist nooit dat die 2 titels had, kom ik nu pas achter.

    I don't know.

    Fighting for peace is like fucking for virginity.

    10 aug 2011 - 11:01   Caraxes is offline
    Caraxes
    Caraxes 6085

    the Sorcerer's Stone is voor Amerika, omdat dat woord aantrekkelijker was dan de Engelse versie ofzo iets. Tenminste dat had ik ergens gelezen. (':

    Alleen maar tranen van geluk

    10 aug 2011 - 11:59   Warg is offline
    Warg
    Warg 498

    Soundeffect schreef:
    Tussen 'Harry Potter and the Sorcerer's Stone' en 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' hoop dat ik 't goed schrijf.
    8D

    De naam :D

    ''They're taking the hobbits to Isengard.'' - Legolas

    10 aug 2011 - 17:46   Scarhead is offline
    Scarhead
    Scarhead 170

    Het is niet omdat de Amerikanen te dom zijn, ze kennen het woord 'Philosopher' niet.

    Fly high across the sky, from here to kingdom come.

    10 aug 2011 - 17:49   Tyrael is offline
    Tyrael
    Tyrael 291

    lol, ze kennen dat woord wel :P De Steen der Wijzen is gewoon beter gekend onder de naam The Sorcerer's stone in Amerika...

    And the Heavens Shall Tremble... | Atheism: A non-prophet organization.




Index RPG Actieve Topics Zoek