Kleine piraat - Stamcafé

is een bange leeuw.

Ja, ik weet niet waar dit moet

Maar ik wilde het nog wel even zeggen.
LittlePirate is nu CowardlyLion (:

---

Zaldrizes buzdari iksos daor. Maester > Zaldrizes

Het zou eigenlijk CowardLion moeten zijn, "ly" plaats je alleen als er al een ander bijvoegelijk naamwoord in de zin staat.
Okayy, hello ther.

---

ars moriendi

Tortuga schreef:
Het zou eigenlijk CowardLion moeten zijn, "ly" plaats je alleen als er al een ander bijvoegelijk naamwoord in de zin staat.
Okayy, hello ther.

Het is van 'A Cowardly Lion'. van The Wizard of Oz

---

Zaldrizes buzdari iksos daor. Maester > Zaldrizes

CowardlyLion schreef:
(...)

Het is van 'A Cowardly Lion'. van The Wizard of Oz

Aaah oké! Dan heb ik niks gezegd!

---

ars moriendi

Tortuga schreef:
(...)
Aaah oké! Dan heb ik niks gezegd!

Oh, dat geeft niks, hoor n__n
Da's toch weer een grammaticaregel er bij, voor mij (:

---

Zaldrizes buzdari iksos daor. Maester > Zaldrizes

Het klopt wel hoor.
Leuke naam trouwens ^^

---

I've no idea of the future, but I can see the past quite well. And the present, if the weather's clear.

Kalypso schreef:
Het klopt wel hoor.
Leuke naam trouwens ^^

Nee, in principe klopt het niet. Je zegt bvb ook niet "He was a very cowardly man", nee, dan zeg je het zonder die "ly" erachter.

"ly" word niet gebruikt om iemand met een bijvoegelijk naamwoord aan te duiden..

bvb
He is a sensible man. (niet een "sensibly man" )
She is a gorgeous girl. (niet een "gorgeously girl" )
That is an aggressive tiger (niet een "aggressively tiger" )

..behalve als er al een ander bijvoegelijk naamwoord staat.

bvb
That lady is extremely beautiful
Her husband looks absolutely terrified

[ bericht aangepast op 22 juli 2011 - 23:25 ]

---

ars moriendi

je zegt niet "he is a coward man."
Ofwel "He is a cowardly man." ofwel "He is a coward."

Dude, echt waar, mij hoef je geen Engels te leren

[ bericht aangepast op 22 juli 2011 - 23:30 ]

---

I've no idea of the future, but I can see the past quite well. And the present, if the weather's clear.

Ik ben in de klas ook altijd een verbeteraar.
OT: Nice username.

---

There's power in the words you whisper.

Volgens mij ligt het in het geval van Coward gewoon anders.

In het Nederlands zeg je in ieder geval 'Een bange leeuw' en 'De leeuw is bang'.
Oftewel 'A cowardly lion' en 'the lion is a coward'.

Coward gebruik je toch ook niet anders?

---

Zaldrizes buzdari iksos daor. Maester > Zaldrizes