Oh man - Stamcafé

Soms vraag ik me echt af waarom ik zo'n stompzinnige ideeën krijg. Mijn nicht is echt een überfan van Green Day en omdat het bijna haar verjaardag is, had ik in gedachten om een brief te schrijven naar Green Day met een kaartje om te laten handtekenen, you know nu ben ik bezig met het maken van de brief (in het Engels!) en ik word al depressief omdat ik niet ver geraak met mijn minimale Engelse woordenschat. Damn it. Maar ze weet wel dat ze een speciaal cadeau zal krijgen, dus nu moet ik wel verder ploeteren in het Engels.

Echt zeer snugger van me.


Iedereen echt al bedankt om me al wat verder te helpen

[ bericht aangepast op 5 juli 2010 - 22:14 ]

---

Nothing is heavy to those who have wings

AWW is echt lief van je dat je dat voor je nicht doet. en er is altijd nog vertaalmachines op internet op google kan je hele zinnen vertalen

---

Work hard and become a leader; be lazy and never succeed

hoe lief van jou!

Succes ermee, mijn gramatica is altijd fout bij engels maar je begrijpt me teminste, vind ik het belangerijkste

---

~ You're original, cannot be replaced ~

Vraag je ouders om hulp?

---

Everything is quiet, except for all the voices in my head that say your name.

Oh, echt hoe lief <3
Ik zou je ouders om hulp vragen. Google Translate is echt niet te vertrouwen, ik krijg er altijd hele rare zinnen mee.

---

I am an idiot, I move.

Ik had dit idee ook maar dan vboor een vriendin die echt altijd voor me klaar staat. en me echt door vreselijk moeilijke periodes heeft geholpen.

---

behind very angel is a demon

Ah, dat is echt vet lief van je! (:
En misschien moet je gewoon de Google vertaler gebruiken? Die heeft het ook niet altijd goed, maar dan begrijpen ze in ieder geval wat je bedoelt denk ik? (:

Super lief!

Wat moet er in die brief staan? Misschien kan ik je een beejte helpen...

---

Get back motherfuckerz'

Wat lief van je!
Als je er niet uit komt kan je het hier ook vragen, er zijn vast wel mensen die je kunnen helpen

---

Ik lach de wereld uit, en dans mijn twijfels weg

Expression schreef:
Super lief!

Wat moet er in die brief staan? Misschien kan ik je een beejte helpen...

Ik ging zeggen dat mijn nicht al vanaf toen ze klein was een grote fan van hen was, maar dat ze sinds hun optreden op Rock Werchter nog meer, nu ja, fan is ik weet het zelfs al niet goed in het Nederlands te verwoorden! En dan zoek ik nog een kaartje waar ze dan hun handtekeningen op kunnen zetten

dank je dat je me wilt helpen! (:

---

Nothing is heavy to those who have wings

wat lief <3 en echt een superidee! en als het niet lukt kan je hulp vragen van experts

---

Read this upside down: 370HSSV 0773H

Since my niece was a little girl she's been a big fan of yours and since she saw the concert of Roch Werchter even more!
I love her really much and because it's her birthday and all, I would like to give her something rather special. I started thinking and came to the conclusion that the most precious gift I could give her is something from you guys.... So I included a card in this mail, could you please, please, please, sign it for her? It would mean really much to me - and her ofcourse.

Thank you so much!!

- jou naam -

-adres bijsluiten -

zo iets?

[ bericht aangepast op 5 juli 2010 - 22:29 ]

---

Get back motherfuckerz'

Expression schreef:
Since my niece was a little girl she's been a big fan of yours and since she saw the concert of Roch Werchter even more!
And well since I love her really much and it's her birthday, I would like to give her something special... So I included a card in this mail, could you guys please, please, please, sign it for her? It would mean really much to me - and her ofcourse.

Thank you so much!!

- jou naam -

-adres bijsluiten -

zo iets?

wajoo! da's echt goeed ! dat zet ik er gewoon helemaal in! Echt bedankt bedankt bedankt!

---

Nothing is heavy to those who have wings

Ik heb het een beetje aangepast, kijk maar naar de veranderingen ^^.

Nou ja, blij dat ik kon helpen.
Als er nog iets is vraag maar [:

---

Get back motherfuckerz'

Super lief van je!

---

Don't wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.

Je kan ook internet op hulp vragen ^^

---

Everyone has his or her beauty but not everyone see it