Klasgenoot zingt schaatslied - School

Het klinkt heel leuk, maar ik versta er echt geen zak van. Ik herken enkele woorden, maar dat was het dan ook wel... ;]

Deep inside, I've never felt alive

Ik begrijp het niet :'D

Stop being afraid of what could go wrong and start being positive about what could go right

Negligible schreef:
Ik begrijp het niet :'D

Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind

vertaling:

Gaatze kan niet schaatsen,
nee, hij kan er niets aan doen
hij gaat liever het de aixam ( dat is zo'n mini auto'tje)

hij is een keer te schaatsen geweest,
toen ging hij plat op de bek,
want gaatze kan niet schaatsen!

dit hebben wij op papier gekregen, om het refrein mee te kunnen zingen op het eind. ik sta er ook op: helemaal links, achteraan, naast/achter het meisje met blond haar en een blauw vest. dit is mijn hele klas ong.

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.

het komt er op neer dat hij niet kan schaatsen en dat hij liever met z'n auto'tje ergens naar toe gaat. omdat hij niet kon schaatsen, kreeg hij de opdracht om een liedje te maken.

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.

Lol daar had mijn leraar het gisteren over

“All those fairytales are full of shit.”

Ik ferstean it lekker wol.
It is sa ferrekte handig dat ik in Fryslân wenje! *O*

"Well, well. Look who we've got here!"

Jabberjay schreef:
Ik ferstean it lekker wol.
It is sa ferrekte handig dat ik in Fryslân wenje! *O*

“All those fairytales are full of shit.”

Negligible schreef:
Ik begrijp het niet :'D

"I didn’t trip, I was just testing the gravity, and it still works"

Jabberjay schreef:
Ik ferstean it lekker wol.
It is sa ferrekte handig dat ik in Fryslân wenje! *O*

Ik vind dit nou echt leuk. Lekker in je cultuurtje, met eigen dialect etc.
Ik versta er dus eigenlijk geen zak van, maar die dingen die jullie hadden gepost, kan ik best begrijpen, ook al moet ik er over nadenken..
Brabant heeft niet echt zo'n dialect. Wel jammer..
X

"I solemnly swear that i am up to no good."

Het klinkt wel leuk, maar ik kan niet naar fries luisteren.

Hey you, don't tell me there's no hope at all. Together we stand, divided we fall

Negligible schreef:
Ik begrijp het niet :'D

| Reality is for people that lack imagination |

mooi dat er zoveel mensen zijn die het leidje luisteren! of je het nou verstaat of niet, het gaat er om of het een leuk liedje is. ik versta ook niet alle talen en ik vindt sommige liedjes ook leuk.

When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile.

Oscuro schreef:
Lol daar had mijn leraar het gisteren over

Today is the oldest you have ever been, and the youngest you'll ever be.