• I've got a problem. Ik heb een geniaal idea voor een story maar ik twijfel tussen de taal. Do I have to go for het Nederlands of for het Engels? Een combinatie van the two zoals hier is dus geen option. Om het even wat easier te maken, ik heb hier two parts, eentje in het nederlands, en eentje in het English. Wat vind you het best?

    Death. It’s feared by so many, but it’s not something you should be afraid of. Before you’ve even realized it was there, it’s gone again. It doesn’t hurt, it’s just too bright to look at. It’s like a flashlight that shines in your eyes and it changes everything you have ever believed and everything you will believe in. I know this all because I’ve experienced it. I’m Melanie, I died seven days ago.

    De Dood is gevreesd door zoveel mensen, maar eigenlijk hoef je er niet bang voor te zijn. Voor je beseft dat het er was, is het alweer weg. Het doet geen pijn, het is alleen té fel om naar te kijken. Net alsof iemand met een zaklamp in je ogen schijnt. Het verandert alles waar je ooit in geloofde en alles waar je in zult geloven. Ik heb het zelf meegemaakt, dus ik kan het weten. Ik ben Melanie, zeven dagen geleden ben ik gestorven.

    [ bericht aangepast op 25 nov 2009 - 20:51 ]

    Engels. Je zinnen komen bij mij precies soepeler over in het Engels dan in het Nederlands (':


    Frankly my dear, I don't give a damn.

    Chicago schreef:
    Engels. Je zinnen komen bij mij precies soepeler over in het Engels dan in het Nederlands (':

    Die indruk heb ik ook. Daarom denk ik zoveel in het engels, het lijkt slimmer en vlotter :')

    Therapy schreef:
    (...)
    Het gaat vast nog een tijdje duren voor ik 'm activeer, maar ik zal het in gedachten houden dat je 'm al mooi vindt. Ik zal je zekers verwittigen :')


    Ah, wat spijtig. Ach ja, ik wacht dan wel. In ieder geval, bedankt voor het verwittigen <3


    I believe in music the way some people believe in fairytales.

    Engels is mooier (:


    Everything is quiet, except for all the voices in my head that say your name.

    Engels. :9~
    En laat je het weten als hij er is? :]


    hoi, jij bent leuk.

    Engels


    Ja of nee of misschien of wat anders. Who knows?

    Engels is mooier maar Nederlands is handiger :]


    Only losers can act the way you do

    Romance schreef:
    Engels is mooier om te lezen, maar Nederlands is makkelijkerder om te lezen ;p


    Tom and Georg could write a bad romance.

    ENGELS


    We can only learn to love by loving.