De songtekst van Tokio Hotel - Automati(s)c(h). Nieuwe song! - Artiesten

Sorry als hier al een topic over was,
maar ik ben op een site de lyrics tegengekomen van Automatisch, én Automatic. Engels en Duits dus.

Automatisch

So automatisch
Du bist wie 'ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht mehr für mich

So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme - elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir

---

Automatic

So automatic
You're like a machine
Your heart beats no more for me

So automatic
Touching Me
His hands
Feel everything, but not you

So automatic
his voice - electric
Where were you when she speaks?

So automatic
As you say, I'm important to you
who programmed you?

Chorus:
If you laugh
You do not laugh
If you cry
Do you weep not
If you feel
You feel nothing
Because you're without love

How so automatically
I race through all the streets
And do not lead to you

How so automatically
Follow me your shadow
And use cold for me

You're like
Remote
Static and
Mechanical
To automatically

Your look so empty
I can no longer
Everything to you
As rehearsed
You stand before me

Het meisje zelf geeft toe dat ze dit niet zeker weet, maar ergens lijkt dit me wel het meest logisch.
Bron.

What do you think about it?

[ bericht aangepast op 13 aug 2009 - 15:18 ]

ok

Ik vond de vorige teksten precies mooier..diepzinniger zo..

Live for something or die for nothing

Lijkt me wel mooi klinken, maar ik weet het natuurlijk pas zeker als ik het liedje heb gehoord :')

-

KirstenSnaps schreef:
(...) Nou moet je de boel niet gaan verklappen he jongedame. Laat ze lekker in spanning afwachten :'D

Oeps.

PORNFLAKESx schreef:
Ik vond de vorige teksten precies mooier..diepzinniger zo..

Wie du mir, so ich dir.

MrsHangover schreef:

De tekst is juist heel erg diepgaand. Maar nu snapt gewoon niemand er meer een flikker van. Maar voor Bill is hij juist heel diepgaand.