Ik kopieer even van VRT taal, want ik kan 't zelf niet beter zeggen.
Op een worden accenttekens gezet als het om het telwoord gaat én als het telwoord met het lidwoord verward kan worden. De accenttekens worden ook gezet als het telwoord speciale nadruk krijgt: één, niet twee of meer.
Het is dus zoals Jip zegt als je nadruk wilt leggen of als het te gemakkelijk verward kan worden met het lidwoord. Op dingen als "een van de beste" zet je dus geen streepjes, want er is geen kat die dat met "un" gaat verwarren. Maar stel dat je zegt "we hebben een kat", maakt het wel verschil of je er al dan geen accenten op zet.
Long story short: als het als telwoord gebruikt wordt én het kan verward worden met het lidwoord, zet je er accenten op. Anders niet.Tenzij je er extra nadruk op wilt leggen en duidelijk wilt maken dat het er absoluut geen twee zijn, dan mag het wel, maar als je dat doet, moet je wel beseffen dat je er dan extra veel nadruk op legt. Als je zegt "we zien een vogel", maakt het wel verschil of het een of één is.
In uitdrukkingen zoals degene die jij aanhaalt, "een van die mensen", of in samenstellingen zoals "eenmaal", zet je er geen. En m'n long story short is langer geworden dan de long story. Sorry.
[ bericht aangepast op 17 april 2018 - 1:35 ]
Even as we grieved, we grew; even as we hurt, we hoped; even as we tired, we tried