Is deze zin correct Engels? - Taal

Ik twijfel of de zin wel klopt. Ik vind het nogal raar klinken.
Weten jullie hoe ik het beter kan verwoorden/vervormen?

Waarom achtervolgt hij me?
Why he haunts me?

Het gaat om een subtekst voor op een cover.
En de titel ervan is: The blue butterfly.

Topic mag gesloten worden.
Ik heb gekozen voor:
Why is he haunting me?

Bedankt voor jullie hulp!

[ bericht aangepast op 5 nov 2013 - 20:27 ]

Wie durft te verdwalen, zal nieuwe wegen vinden!

Why is he haunting me? Is meer correct in mijn oren. ^^

"No one is born in this world to be alone."~ (Saul, One Piece.)

Of
Why does he haunt me?

Whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it because nobody else will.

Parachutes schreef:
Why is he haunting me? Is meer correct in mijn oren. ^^

Wie durft te verdwalen, zal nieuwe wegen vinden!

Why does he haunt me?

of

Why is he haunting me?

klinkt me beter in de oren. (:

• It is often the biggest smile, that is hiding the saddest heart. •

- Why is he haunting me?
- Why does he haunt me?

Ik zou één van die twee doen.

"When all of your wishes are granted, many of your dreams will be destroyed.''

Slotje -> Op aanvraag van de topicstarter.

Forget the risk and take the fall...If it's what you want, it's worth it all.