Mensen die goed in Frans zijn. - School

Oke, dit is heel dom en stom, maar ik heb een achterstand op Frans en ik zou eventjes willen weten of dit goed is qua spelling enzo.

Mon idole est Demi Lovato. Elle est une chanteuse américaine de vingt ans. Elle aime danser mais elle n'aime pas les mensonges.

[ bericht aangepast op 9 okt 2012 - 19:26 ]

Ik weet alleen dat américan, américaine moet zijn, tenminste er moet een e achter américan (:

That is a perfect copy of reality.

Arriver schreef:
Ik weet alleen dat américan, américaine moet zijn, tenminste er moet een e achter américan (:

Danse moet volgens mij infinitief zijn. Is dat toevallig danser?

"She was fury, she was wrath, she was vengeance."

annickemiek op de Site is half Frans, die kan je misschien helpen!

Tijd voor koffie.

Ik heb even in mijn Frans boek gekeken en het moet Américaine zijn (:

That is a perfect copy of reality.

Ik weet niet waarom ik hierop heb geklikt aangezien ik suck in Frans :W.

The odds are néver in our favor.

Barrelrider schreef:
Danse moet volgens mij infinitief zijn. Is dat toevallig danser?

Arriver schreef:
Ik heb even in mijn Frans boek gekeken en het moet Américaine zijn (:

*Elle aime danser volgens mij.

Has no one told you she's not breathing?

louhazalini schreef:
(...)
Zonder hoofdletter toch?

[ bericht aangepast op 9 okt 2012 - 19:12 ]

That is a perfect copy of reality.

Arriver schreef:
(...)
zonder hoofdletter ja, en nog een vraagje. Staat er nou dat ze van dansen houd of niet?

Nu is het volgens mij goed. Ik weet niet wat de opdracht is, maar ik zou je tekstje wel ietsje langer maken als je je idool moet voorstellen. En bijvoorbeeld ook 'Elle est une chanteuse' gebruiken ofzo.

So I guess we are who we are for a lot of reasons. And maybe we'll never know most of them.

Bronx schreef:
Nu is het volgens mij goed. Ik weet niet wat de opdracht is, maar ik zou je tekstje wel ietsje langer maken als je je idool moet voorstellen. En bijvoorbeeld ook 'Elle est une chanteuse' gebruiken ofzo.

Probeer misschien om niet zo veel korte, dezelfde zinnetjes te maken.
'Zij is dit. Zij is dat,' is redelijk vervelend om te lezen. Voeg enkele zinnetjes samen, dat leest vlotter ;]
'Elle est une chanteuse américaine de vingt ans,' bijvoorbeeld.

Has no one told you she's not breathing?

LaJoie schreef:
Probeer misschien om niet zo veel korte, dezelfde zinnetjes te maken.
'Zij is dit. Zij is dat,' is redelijk vervelend om te lezen. Voeg enkele zinnetjes samen, dat leest vlotter ;]
'Elle est une chanteuse américaine de vingt ans,' bijvoorbeeld.