Glimmer of Glinster? || The Hunger Games || - Lectuur en literatuur

Index RPG Actieve Topics Zoek
  • 2 mei 2012 - 21:27   MichaeIClifford is offline
    MichaeIClifford
    MichaeIClifford 129

    snappen jullie het? In mijn boek van het eerste deel heet ze Glinster, maar nu merk ik dat heel veel mensen haar Glimmer noemen. Weten jullie hoe het zit? Ik namelijk niet.

    Do i believe in God? Do i believe in me? People wanna die, so they could be free.

    2 mei 2012 - 21:27   Thunderfvck is offline
    Thunderfvck
    Thunderfvck 54310

    Dat zijn toch twee verschillende mensen, of niet?

    Your make-up is terrible

    2 mei 2012 - 21:29   Hollstein is offline
    Hollstein
    Hollstein 4358

    glimmer is de 'echte' engelse naam, glinster is, denk ik, de nederlandse vertaling

    Tell her she's beautiful, wonderful, everything she doesn't see

    2 mei 2012 - 21:29   Russian is offline
    Russian
    Russian 117

    Glimmer is de engelse benaming denk ik. Glinster de Nederlandse.

    We're all in the same game, just different levels. Dealing with the same hell, just different devils.

    2 mei 2012 - 21:29   Escritura is offline
    Escritura
    Escritura 23141

    Ze zullen de naam Glimmer naar eht Nederlands vertaald hebben?

    Welcome to Night Vale. All Hail the Glow Cloud. All Hail Perfect, Beautiful Carlos.

    2 mei 2012 - 21:30   Dauth is offline
    Dauth
    Dauth 28114

    Glimmer was the female tribute from District 1 in the 74th Annual Hunger Games.
    En ik denk dat Glinster de Nederlandse naam voor haar is. Maar ik weet het niet zeker.

    I hope you drown in all the cum you fucking swallow, to get yourself to the top.

    2 mei 2012 - 21:30   Russian is offline
    Russian
    Russian 117

    Escritura schreef:
    Ze zullen de naam Glimmer naar eht Nederlands vertaald hebben?
    Ugh, wat lelijk hè.

    We're all in the same game, just different levels. Dealing with the same hell, just different devils.

    2 mei 2012 - 21:31   Tolstoy is offline
    Tolstoy
    Tolstoy 7628

    Glimmer -> Engelse naam.
    Glinster -> Nederlandse naam.
    Simple comme bonjour c:

    Soms ben ik het sterkste wijf ter wereld en soms ben ik een kwartelei.

    2 mei 2012 - 21:31   Escritura is offline
    Escritura
    Escritura 23141

    Russian schreef:
    (...)Ugh, wat lelijk hè.


    don't get me started, I'll be ranting till morning. :W Ja.

    Welcome to Night Vale. All Hail the Glow Cloud. All Hail Perfect, Beautiful Carlos.

    2 mei 2012 - 21:32   Taehyung is offline
    Taehyung
    Taehyung 13240

    Ja en Marvel, de jongen van district één, de Nederlandse benaming voor hem is Wonder. LOL.

    Her heart was a secret garden and the walls were very high.

    2 mei 2012 - 21:33   Hollstein is offline
    Hollstein
    Hollstein 4358

    Forbes schreef:
    Ja en Marvel, de jongen van district één, de Nederlandse benaming voor hem is Wonder. LOL.

    WTF? ik heb echt een hekel aan de vertalingen van namen.

    Tell her she's beautiful, wonderful, everything she doesn't see

    2 mei 2012 - 21:34   Russian is offline
    Russian
    Russian 117

    Oh, oh, oh wat ben ik blij dat ik de Engelse boeken lees. :')

    We're all in the same game, just different levels. Dealing with the same hell, just different devils.

    4 mei 2012 - 21:20   Fennec is offline
    Fennec
    Fennec 1953

    Ik denk dat jij met glinster bedoelt wat ik heb gelezen als glimmer, Glimmer is de Engelse versie... denk ik. Heb de Nederlandse versie niet gelezen

    [ bericht aangepast op 4 mei 2012 - 21:21 ]

    wie met beide benen op de grond blijft staan komt geen stap verder

    4 mei 2012 - 21:21   Brienne is offline
    Brienne
    Brienne 6551

    Peyrac schreef:
    Glimmer -> Engelse naam.
    Glinster -> Nederlandse naam.
    Simple comme bonjour c:

    12 mei 2012 - 19:09   Mundane is offline
    Mundane
    Mundane 3247

    Forbes schreef:
    Ja en Marvel, de jongen van district één, de Nederlandse benaming voor hem is Wonder. LOL.


    Huh wat? ;O
    Dat heb ik serieus nooit opgemerkt terwijl ik alle boeken in het nederlands heb gelezen.. :8

    Mai lasciare - Never give up. -- If you can't see anything beautiful about yourself, get a better mirror.

    14 mei 2012 - 15:16   Rambo is offline
    Rambo
    Rambo 106

    Bluejay schreef:
    (...)

    Huh wat? ;O
    Dat heb ik serieus nooit opgemerkt terwijl ik alle boeken in het nederlands heb gelezen.. :8


    die naam wordt like maar een keer gementioned vandaar haha in t eerste boek noem ze hem namelijk district 1 jongen :)

    When things don't go right, turn left.




Index RPG Actieve Topics Zoek