Marauders in het nederlands - Lectuur en literatuur

Index RPG Actieve Topics Zoek
  • 25 sep 2011 - 14:52   Illusie is offline
    Illusie
    Illusie 566

    Ik heb zitten nadenken de laatste tijd, en volgens mij hebben de marauders echt geen naam in het nederlands... Ze staan nergens in het boek! Maar goed, weten jullie iets wat ik niet weet ofzo? Ik zou het niet weten...

    Dit bericht bestaat niet. Het is een illusie.

    25 sep 2011 - 14:54   Jiyong is offline
    Jiyong
    Jiyong 5190

    Ja die is er wel hoor, de sluipers

    You keep breathing, that doesn’t mean you’re alive - TABLO (Tommorrow)

    25 sep 2011 - 14:54   Square is offline
    Square
    Square 24998

    Volgens Wikipedia heten ze "De Sluipers" in het Nederlands. x'D
    Maar je hebt gelijk, dat wordt nergens in het boek genoemd - voor zover ik me herinner -. Dat vind ik eigenlijk wel jammer, maar als ze er echt Sluipers van hadden gemaakt vind ik het opeens helemaal niet zo erg meer. Dat klinkt gewoon niet. :'D

    [ bericht aangepast op 25 sep 2011 - 14:55 ]

    "Just words." "But good words. That's where ideas begin." - Star Trek, The Wrath of Khan

    25 sep 2011 - 14:56   Escritura is offline
    Escritura
    Escritura 23141

    Square schreef:
    Volgens Wikipedia heten ze "De Sluipers" in het Nederlands. x'D
    Maar je hebt gelijk, dat wordt nergens in het boek genoemd - voor zover ik me herinner -. Dat vind ik eigenlijk wel jammer, maar als ze er echt Sluipers van hadden gemaakt vind ik het opeens helemaal niet zo erg meer. Dat klinkt gewoon niet. :'D


    *Kijkt in boek* ... Je hebt gelijk, het staat nergens. :Y)

    Welcome to Night Vale. All Hail the Glow Cloud. All Hail Perfect, Beautiful Carlos.

    25 sep 2011 - 14:58   KissThePJ is offline
    KissThePJ
    KissThePJ 11437

    Jawel hoor "De Sluipers" en "Sluipwegwijzer"
    In de films(Nederlands) wordt het "Sluipwegwijzer" genoemdt, maar volgens Wikipedia heet het "De Sluipers"

    [ bericht aangepast op 25 sep 2011 - 15:22 ]

    You gave me forever within the numbered days and I am grateful.

    25 sep 2011 - 15:20   Illusie is offline
    Illusie
    Illusie 566

    Ja, oke niet super erg dat het niet in het boek voor kwam... Maar daarom heet het natuurlijk ook de sluipwegwijzer. Sluipers klinkt grappig. =D

    Dit bericht bestaat niet. Het is een illusie.

    25 sep 2011 - 15:32   Grindelwald is offline
    Grindelwald
    Grindelwald 8444

    Hun 'groepje' heeft geen Nederlandse naam. De Marauders Map is natuurlijk Sluipwegwijzer. Maar daar houdt het op.

    Zaldrizes buzdari iksos daor. Maester > Zaldrizes

    25 sep 2011 - 15:41   Orlagh is offline
    Orlagh
    Orlagh 1262

    Scootaloo schreef:
    Ja die is er wel hoor, de sluipers

    I´m nothing special.

    27 sep 2011 - 16:18   Page394 is offline
    Page394
    Page394 1890

    In welke context wordt die naam dan gebruikt?!

    "I solemnly swear that i am up to no good."

    27 sep 2011 - 16:28   Dysphoria is offline
    Dysphoria
    Dysphoria 11744

    Square schreef:
    Volgens Wikipedia heten ze "De Sluipers" in het Nederlands. x'D
    Maar je hebt gelijk, dat wordt nergens in het boek genoemd - voor zover ik me herinner -. Dat vind ik eigenlijk wel jammer, maar als ze er echt Sluipers van hadden gemaakt vind ik het opeens helemaal niet zo erg meer. Dat klinkt gewoon niet. :'D


    Dat dus. :p

    Take me to wonderland

    27 sep 2011 - 16:29   Intensive is offline
    Intensive
    Intensive 9403

    AriaM schreef:
    Jawel hoor "De Sluipers" en "Sluipwegwijzer"
    In de films(Nederlands) wordt het "Sluipwegwijzer" genoemdt, maar volgens Wikipedia heet het "De Sluipers"

    It's going to be difficult, but not impossible.




Index RPG Actieve Topics Zoek