Ik denk dat 'janet' gewoon de vrouwelijke versie van de naar 'jan' is, wat een veelgebruikte naam is/was. Het wordt gebruikt als een scheldwoord voor een man om aan te duiden dat hij verwijfd is, niet persé homo (en dus niet meer 'jan' maar 'janet' is).
Naja, dat is mijn conclusie, ik weet niet of 't echt zo is.
[ bericht aangepast op 1 juli 2010 - 12:56 ]
Frankly my dear, I don't give a damn.