• En dat meisje ben ik :x

    Vandaag had de fransjuf dus die tekst vertaald :3
    en die zou ik hervertalen, want die ik eerst gemaakt, de eerste vertaling, klopte geen kloot van. :3
    Nu heb ik net weer ruzie gehad -joepie :')- en ik heb mijn bio opgegeven en dan leer ik morgen maar langer ofzo :') maar goed
    Het enige wat ik echt moet doen, anders wordt elien boos en dat wil ik niet hebben :3
    Is die tekst vertalen. :3
    Dus iemand goed in frans? :3
    ofzo :3
    en kom niet met vertaal machines aan want daar heb ik niets aan, daar krijg ik de "Verkeerde" betekenis van :x

    nee ik ben echt freaking slecht in frans, solly =3


    Big girls cry when their hearts are breaking

    Naar frans vertalen? Of naar Nederlands. Ik wil je wel helpen, ik ben er goed in :3


    SLOAN.

    Madagaskarth schreef:
    Naar frans vertalen? Of naar Nederlands. Ik wil je wel helpen, ik ben er goed in :3

    oh ja?
    echt?
    je bent mijn engel! :3

    wacht ik stuur wel even via pb :3
    en het moet van frans naar nederlands :3

    Ik wil je wel helpen. :3


    Only losers can act the way you do

    Frans naar Nederlands! Nog beter.


    SLOAN.

    Madagaskarth schreef:
    Frans naar Nederlands! Nog beter.

    tanks! <3
    je bent mijn engelll! _O_