Appelmoes? - Stamcafé

Oké jullie vinden waarschijnlijk dat dit topic alleen maar onzin bevat, maar ik moet nu echt weten wat appelmoes in 't Frans is. Ik wist 't altijd, maar nu niet meer.

Dus, wat is appelmoes in het Frans?
.... de pommes.

[ bericht aangepast door een moderator op 9 feb 2010 - 21:58 ]

"I shut my eyes in order to see.'

Edit; Compote de pommes klopt inderdaad niet. Dat is geen appelmoes niet maar eumh... -weet even niet meer hoe het heet,- appelmoes met grove stukjes in!

.

het is ;

bouillie de pommes:Y)

.

Purée de pommes is volgens Google aardappelpuree x)

"I shut my eyes in order to see.'

Pantoufle schreef:
Purée de pommes is volgens Google aardappelpuree x)

Your make-up is terrible

Pantoufle schreef:
Purée de pommes is volgens Google aardappelpuree x)

"You move me, Kurt." ~ Blaine Anderson

Pantoufle schreef:
(...)
Oke, bij de intermarché? Of de E.Leclerc

Stt! Dat mag niemand weten!

.

Saviour schreef:
(...)


Maar dat klopt niet want een 'pommes' is een 'appel' en geen 'aardappel'.

"I shut my eyes in order to see.'

Als ik nu bij m'n moeder was had je het geweten.

Life is hard and then we die

.

BlackxRoses schreef:

Maar het moet eigenlijk wel bouillie de pommes zijn want -de appelmoes was al op .__. dus ging ik op google plaatjes kijken(:,- dít kreeg ik toen ik 'bouillie de pommes,' intypte(:

Dat is 't niet, echt niet

"I shut my eyes in order to see.'

Pantoufle schreef:
(...)
Dat is 't niet, echt niet

.

Pantoufle schreef:
(...)
Ja maar patat heet toch ook "Pommes de frites" ofzo? x)

"You move me, Kurt." ~ Blaine Anderson

Ik heb potjes op internet bekeken, en het is volgens hun wel compote.

Your make-up is terrible

Ik blijf bij purée de pommes. Dat klinkt nog het bekendste in mijn oren.

"I shut my eyes in order to see.'

moes des pommes?

Wrinkled linen and half tinted sunnies.