Harrius Potter - Lectuur en literatuur

Index RPG Actieve Topics Zoek
  • 27 dec 2012 - 17:47   Frodo is offline
    Frodo
    Frodo 15127

    Ik kom net van de bib, waar ik alle boeken van Harry Potter in het Engels wou gaan halen. Gewoon, omdat ik ook eens de originele, onvertaalde versie wou lezen. In mijn enthousiasme heb ik dus alle zeven boeken uit de rij gehaald en ben naar huis gegaan.

    Nu zie ik dat ik het eerste boek - Harry Potter en de steen der wijzen - in het Spaans Latijn mee heb genomen. Harrius Potter et philosophi lapis --'

    Nog iemand die zoiets lomp heeft gedaan vandaag?

    [ bericht aangepast op 27 dec 2012 - 17:53 ]

    “Moonlight drowns out all but the brightest stars.” - Tolkien

    27 dec 2012 - 18:14   Mallory is offline
    Mallory
    Mallory 25627

    Memoria schreef:
    Haha.:'D
    Dat is geen spaans, maar Latijn.(;
    Aangezien 'et' in het spaans 'y' moet zijn.:Y)

    •*• Lululu •*•

    27 dec 2012 - 18:21   Mallory is offline
    Mallory
    Mallory 25627

    Het verbaasd mij dat het in Het Latijn bestaat, alsof iemand dat gaat lezen >.<

    •*• Lululu •*•

    27 dec 2012 - 20:26   Meliuscule is offline
    Meliuscule
    Meliuscule 1554

    lolol , lijkt me grappig om Harry Potter in het Latijn te lezen ;D

    ' So many books, so little time ' ~ Frank Zappa

    27 dec 2012 - 20:35   Square is offline
    Square
    Square 24998

    Haha, dat is niet zo handig. :')
    Maar waarom heeft jouw bieb Harry Potter in het Latijn? Sterker nog, waarom is het überhaupt naar het Latijn vertaald? Het klinkt misschien gaaf, 'ik lees Harry Potter in het Latijn', maar het lijkt me verder nogal nutteloos. x'D

    "Just words." "But good words. That's where ideas begin." - Star Trek, The Wrath of Khan




Index RPG Actieve Topics Zoek