Hallo allemaal,
Ik ben bezig met een T-shirt ontwerpen voor mezelluf en daar heb ik een beetje hulp bij nodig. Kijk, ik wil op het T-shirt zetten:
Today I freed one trillion red blood cells.
of: Today I freed one trillion red blood cells *cough* people
of: today I freed one trillion people red blood cells
Dit betekent alle drie dat ik 3 biljoen bloed cellen uit een lichaam bevrijd maar wat vinden jullie?
Welke denken jullie dat beter is? Of hebben jullie misschien nog een idee voor een goede zin die hier mee te maken heeft en/of hetzelfde betekent?
(als je tegen sadistische en emo shizzle bent hoef je hier niet op te reageren btw)
Alvast bedankt ^^