• Nothing

    [ bericht aangepast op 10 sep 2011 - 23:04 ]


    The future is meant for those who are willing to let go of the worst parts of the past.

    Maar je zinnen zijn zo raar:
    "wat hij deed voelen" -> "wat hij voelde" ?
    "hoe een kleur in zijn gezicht omhoog deed komen" -> "hoe er kleur op zijn gezicht kwam"
    "hoe hij haar ...blonde lokken deed aanbidden" -> "...haar ...blonde lokken aanbad"
    "haar diepgekleurde bruine ogen, zo diep dat ze haast zwart deden lijken" -> "haar bruin gekleurde ogen, zo diep dat ze haast zwart leken."
    "dat hij op de plekken was waar zij ook deed zijn" -> dat hij op de plekken was waar zij ook was
    "hoe veel hij van haar hield en nog deed houden" -> "hoeveel hij van haar gehouden had en nog steeds hield"

    Waarom gebruik je bij voltooid verleden tijd steeds infinitief + deed?


    I've no idea of the future, but I can see the past quite well. And the present, if the weather's clear.

    Erato schreef:
    Maar je zinnen zijn zo raar:
    "wat hij deed voelen" -> "wat hij voelde" ?
    "hoe een kleur in zijn gezicht omhoog deed komen" -> "hoe er kleur op zijn gezicht kwam"
    "hoe hij haar ...blonde lokken deed aanbidden" -> "...haar ...blonde lokken aanbad"
    "haar diepgekleurde bruine ogen, zo diep dat ze haast zwart deden lijken" -> "haar bruin gekleurde ogen, zo diep dat ze haast zwart leken."
    "dat hij op de plekken was waar zij ook deed zijn" -> dat hij op de plekken was waar zij ook was
    "hoe veel hij van haar hield en nog deed houden" -> "hoeveel hij van haar gehouden had en nog steeds hield"

    Waarom gebruik je bij voltooid verleden tijd steeds infinitief + deed?


    Macht der gewoonte. :)


    The future is meant for those who are willing to let go of the worst parts of the past.