Ik was Pura zat, dus dan moet er wat nieuws komen.
Ik heb nagedacht en ben tot de conclusie gekomen vanmiddag dat ik een vertaling wilde van “opa”.
Hoezo juist het woord “opa”?
Ik zie deze username als een eerbetoon aan mijn opa, hij overleed 18 oktober 2012; een datum die nu dichtbij gaat komen. Een moeilijke tijd voor ons allemaal, zeker voor mijn oma.
Maar hoezo heb je dan voor de Italiaanse vertaling gekozen?
Opa betekend “Nonno” in het Italiaans; de reden dat ik juist voor Italiaans heb gekozen is omdat mijn opa veel naar Andrea Bocelli luisterde, een Italiaan.
Zijn muziek is prachtig, en het onderstaande nummer hebben wij dan ook laten spelen op de begrafenis.
Mijn opa was iemand op wie ik altijd terug kan vallen, ik mis hem ook enorm nu.
Wat voor een betekenis zit er achter jullie username?
[ bericht aangepast op 1 okt 2014 - 23:17 ]
