Taalvragen. - Stamcafé

Wat ik me nou afvroeg is of dit nou een correct Nederlandse zin is:
'Ik vind het wel leuk om daar weer is een keer te wezen.'
Of moet het zijn:
'Ik vind het wel leuk om daar weer is een keer te zijn.'
Of kan het allebei? ~ Ik woon namelijk in Groningen en het kan zijn dat het dialect is.

en dan heb ik nog een vraag maar dan over engels:
Is het:
'I were playing piano.'
of:
'I was playing piano.'
Of kan het weer allebei?
Je krijgt bij Engels dan afentoe namelijk van die rijtjes van:
- I was
- You were blablabla.
Maar in spreektaal hoor je regelmatig 'I were doing something' Maar ik was wel benieuwd of dit ook schrijftaal was.

---

Chaos, panic and disorder. I see my work is done here.

Genius schreef:
Ik woon ook in Groningen en ik zeg het ook zo :"D

Je kan het wel zeggen vanwege het accent, maar gewoon niet zo schrijven want dan is het fout.

met nederlands i don't no met engels 'I was playing piano' Net nog gehad bij engels:Y)

---

“You want weapons? We’re in a library! Books! The best weapons in the world!” ~The Doctor

Dursley schreef:
'Ik vind het wel leuk om daar weer eens een keer te zijn.'
"is" is namelijk msntaal, zoals Tranquillity al zegt.
& 'I was playing piano.' Het is "I was" en "you were". (:

---

Hope goes lost but never dies.

StoryBelle schreef:
De eerste weet ik niet.
De tweede is "I was doing something."
en "We were doing something."

---

Not every fairy tales ends with: and they lived happily ever after - Prince Harry of Wales