Stand Alone... - Uitkomsten

I guess i'm the start of all these troubles.... (13 x uitgekomen)

I'm in a room. It's dark and cold.
I'm frightened. Not for the darkness, but for myself. The monster i am.
Voices are talking to me. Voices in my head.

your voices. I can't handle them anymore.



Try to find something real in this emptyness. My fingers trimble when i seek something to hold. Found the wall and I tried to stand up. slipped away and fell back into something wet and warm....
Blood...



I scream but nobody can hear me.
I cry but no one listens to me.



On the floor I saw it. Not bigger then my hand, but sharper then the words who cut me down.

I close my eyes as i pick it up.



One moment i hestitate, The second i smile.
"goodbye cruel world. see you in your nightmares.


My blood was warm as it lefted my body.
An angel came from above and took my hand.

Released from this burden i stood up and followed him.
I didn't walk ,no, i flew with my new, big, fluffy wings.



Heaven here i come....

vertaling.... (1 x uitgekomen)

Ik ben in een kamer. Het is donker en koud.
Ik ben bang. Niet voor het donker, maar voor mezelf. Het monster dat ik ben. stemmen spreken tegen me. Stemmen in mijn hoofd. Jullie stemmen.
Ze verdragen kan ik niet meer.

Probeer om iets echt te vinden in deze leegheid. Mijn vingers trillen wanneer ik iets zoek om vast te houden. Vond de muur en probeerde te staan. Schoof uit en viel terug in iets nat en warm.
Bloed...

Ik schreeuw maar niemand kan me horen.
Ik huil maar maar niemand luistert naar me.

Op de vloer zag ik het. Niet groter dan mijn hand maar scherper dan de woorden die me versnijden.

Ik sluit mijn ogen als ik het opraap.

één moment twijfel ik, het volgende glimlach ik.
"vaarwel wrede wereld! Zie je in je nachtmerries!"

Mijn bloed was warm toen het mijn lichaam verliet.
Een engel kwam van daarboven en nam mijn hand.
bevrijd van deze last stond ik op en volgde hem.
Ik liep niet, ik vloog. Met mijn nieuwe, grote donzige vleugels.

Hemel, hier kom ik...