Your hell and my hell are 2 different things,, eddie 24 Dutch and English version {twilight}

english
when the moon shines,, we'll sparkle together

I look at him,, and then I burst down in laughing. “Yeah right,, next thing you know,, you're gonna tell me that you are a werewolf and that I can turn into a flying horse,, and that we all have to live in the magic forest”I say sarcastic idiot. I stand up and walk away.

I'm still laughing till he walks next to me. “I wasn't joking,, they are for real” He looks serious. “Dude,, if I where you,, I would go a shrink” I say when I walk away again. He follows me again. “Okay,, you know what,, I'll hang up some garlic and crosses” I walk away and shake my head,, idiot. He grabs my arm again “common,, I'll show you” “Let me go” you can hear panic in my voice. “No,, I''l prove it to you”

“You've heard her,, let her go” we hear behind us,, so we turn around,, Eddie. Bart lets go off my arm,, and I walk to Edward. The 2 of them are looking at each other,, really mad. But Edward grabs my hand,, and we walk back to his car.

“I told you to stay on the bench” he says mad. “I'm sorry,, he scared me,, I wanted to get the hell outta there” I have to calm myself down,, or else we are gonna fight again. “I should never have let you go” he mumbles to himself. “wait a minute,, you don't have anything to say about that,, you're not my dad” and now my calmness is gone. “you rather wanna go with that guy” he says mad when he points to Bart. It's weird,, we are standing on the street but nobody looks at us. “It's not the same,, I just panicked okay,, that's what humans do” I turn away,, and start walking.

In 1 second he walks next to me “my car is that way” He sound calm again,, and after what just happened I just walk with him. “Why are you mad at him??” I start carefully. “You haven't figured it out,, have you??” I shake my head,, “No,, not really” he smiles.

“Put your seatbelt on” he says when we are in his car. “Do you know,, you said the same thing the first time you picked me up” He looks,, “Well you're a vulnerable person,, who needs to get picked up,, and I don't know if you still have a dead wish,, but I'm not going to help you”. Now I smile “well with your driving skills,, you might give me a heart attack” “I'll take my chance”

It's weird that we can have a fight the first minute and the next minute he's so sweet again. Before I realize it,, we are standing in front of my home. “Please be more careful the next time” He doesn't look at me but at the steering wheel. “Yes,, that guy was a total freak” I roll with my eyes. “Well he isn't a total freak” I turn my head,, but he still doesn't look at me. ”Was he right about you??”

She lives on a disillusion road

dutch
als de maan schijnt,, zullen we samen schitteren

Ik kijk naar hem,, en dan barst ik in lachen uit. “Yeah right,, het volgende wat je gaat zeggen is zeker,, dat jij een weerwolf bent,, en dat ik kan veranderen in een vliegend paard,, en dat we allemaal moeten leven in het magische bos” zeg ik sarcastisch idioot. Ik sta op en loop weg.

Ik ben nog steeds lachen tot hij naast me loopt. “Ik maakte geen grap,, ze zijn het echt” Hij kijkt ernstig. “Kerel,, als ik jou was,, zou ik naar een psychiater gaan” zeg ik wanneer ik weg loop. Hij volgt me weer. “Oke, weet je wat, ik hang wat knoflook en kruisen op” Ik loop weg en schud mijn hoofd,, idioot. Hij grijpt mijn arm weer “kom maar mee,, Ik zal het je laten zien” “Laat me los” je kunt paniek horen in mijn stem. “Nee, Ik wil het je bewijzen”

“je hebt haar gehoord,, laat haar gaan” horen we achter ons, dus we draaien ons om,, Eddie [/ i]. Bart laat mijn arm gaan,, en ik loop naar Edward. Hun 2en kijken naar elkaar,, echt boos. Maar dan grijpt Edward mijn hand,, en lopen we terug naar zijn auto.

“Ik zei dat je op de bank moest blijven” zegt hij boos. “Het spijt me,, hij liet me schrikken,, Ik wilde snel weg daar” Ik moet mezelf rustig houden,, anders gaan we weer gaan vechten. “Ik had je nooit mogen laten je gaan” mompelt hij tegen zichzelf. “wacht eens even,, daar heb je niets over te zeggen,, je bent mijn vader niet” en nu is mijn kalmte weg. “je wilt liever met die vent megaan” zegt hij boos,, wanneer hij wijst naar Bart. Het is raar,, we staan op straat,, maar niemand kijkt naar ons. “Het is niet hetzelfde,, Ik raakte in paniek oke, dat is wat mensen doen” Ik draai weg, en begin te wandelen.

binnen 1 seconde loopt hij naast me “Mijn auto is die kant op” Hij klinkt weer rustig,, en na wat er net gebeurd is loop ik met hem mee. “Waarom ben je boos op hem” begin ik zorgvuldig. “ je hebt dat echt nog niet uit gedacht,, of wel” Ik schud mijn hoofd,, “Nee,, niet echt” Hij glimlacht.

“Doe je veiligheidsgordel om” zegt hij als we in zijn auto zijn. “Weet je,, je zei precies het zelfde de eerste keer de eerste keer dat je me oppikte” Hij kijkt,,”Nou je bent een gevoelig persoon,, die vaak moet worden opgepikt,, en ik weet niet of je nog een dood wens hebt,, maar ik ga je niet helpen”. Nu moet ik lachen “nou,, met jou rijgedrag,, zou je me een hartaanva kunnen bezorgen” “Ik neem mijn kans”

Het is vreemd dat er de eerste minuut ruzie is en de volgende minuut is hij zo lief. Voordat ik het besef,, staan we voor mijn huis. “ wees alsjeblieft iets voorzichtiger de volgende keer” Hij kijkt niet naar me, maar naar de stuur. “Ja, die vent was een totale freak” Ik rol met mijn ogen. “nou,, hij is niet een totale freak? Ik draai mijn hoofd, maar hij nog steeds niet naar mij kijkt. "had hij gelijk over jou??”

Ze woont op een gedesilluseerde weg