Hoofdstuk 16: Gerards opvolger

Wat vooraf ging in Danville: Horatio blijkt nog te leven. Hij schiet Star dood. Martin weet te vluchten. Horatio redt Wesley en Gerard, maar dan slaat hij Gerard in de boeien. Hij wordt gevangen genomen. De operatie van Catherine is geslaagd. Grissom geeft Cindy vervroegd vrij. Wesley hoort dat Cindy al naar huis is en gaat samen met Billy, Horatio en Mac naar het huis van Cindy, waar ondertussen een vrijpartij is ontstaan tussen de teruggekomen Ryan en Cindy. Na een heftig potje seks valt hij versuft naast hoor op de bank. Maar dan ziet Cindy Martin staan in de hoek van de kamer...