Scar 42

Het laatste stuk van het vorige hoofdstuk:
'Nee, echt. Het spijt me,' brengt ze half-lachend uit. 'Zo bedoel ik het niet. Je Frans is echt goed verstaanbaar, hoor, maar... Je hebt echt zo'n Hollywood accent.'
Toepasselijk, aangezien mijn leven een soort slechte Hollywood B-film lijkt te zijn geworden. 'Zó erg is het toch niet?' vraag ik spottend.
Ze haalt onverschillig haar schouders op. 'In vergelijking met de meeste andere Amerikanen is het zeker goed, maar in Frankrijk... laten we het erop houden dat ze daar weigeren Engels te spreken en je maar geluk hebt dat ik het wel echt spreek.'
Ik rol met mijn ogen en grijns. 'Ja. Ik heb echt maar geluk met jou.'