De man en het moeras (DEad Like Meeeeee)

Het verhaal!
De man en het moeras ^^

Dit is een spookverhaal en een liefdes verhaal verteld door Rube Sofer(Mandy Patinkin) in Dead Like Me seizoen 2 aflevering 3 ‘’Ghost story’’ ik heb het zelf van het engels naar het nederlands vertaald en het is geen liedje maar ik vind het wel mooi ^^ :
http://www.youtube.com/watch?v=AmM7rS5klIg&feature=related

Het gaat over een man die van zijn vrouw hield,
Een man die dacht dat het vuur van hun liefde voor altijd aan zou blijven. Wat ooit een dans was, was een wedstrijd geworden. Na een ruzie verliet hij hun bed en het huis en zadelde zijn paard op. De vrouw zei tegen hem ,, Als je niet terug bent in drie dagen zul je nooit terug kunnen komen, let op mijn woorden, ik zal weg zijn.’’ . Nog steeds boos reed de man weg, de geluiden van hun ruzie liepen over in de nachtelijke geluiden van het bos. Na twee dagen helemaal alleen in het bos te hebben gezeten zat hij vol met spijt. Hij lied zijn paard keren. Hij wou terug keren naar de vrouw waarvan hij hield, naar het leven dat hij had achter gelaten. Hij vond een korte weg door het bos en nam die. Hij was wanhopig om naar huis te komen, wanhopig om terug te zijn bij de vrouw van zijn dromen voordat het telaat was.
Hij werd gek van zijn gedachten, zou zijn liefde op hem wachten of zou zij haar belofte houden en voor eeuwig weg zijn?
Hij voelde zijn paard snelheid minderen alsof het paard de nacht niet meer zou redden. De man kwam bij de rand van een donker en onbekend moeras, hij moest een beslissing maken, zou hij door het moeras gaan of er omheen? Naast het moeras stond een jongetje. De man vroeg aan het jongetje of het moeras een harde bodem heeft en het jongetje zegt dat dat zo is. De mag begeleid zijn paard het moeras in. En dan beginnen de man en het paard te zinken, dieper en dieper het moeras in. ,, Ik dacht dat jij zei dat het een harde bodem had!’’ Zei de man tegen het jongetje. En het jongetje zegt dat dat inderdaad zo is ,,Maar je bent er alleen nog niet,’’

The END!!!

is hem niet
Sorry dit is hem niet