Hs 80 - What's Wrong?

(Door Sven)
Ik lig in mijn ziekenhuisbed. Ik ben dit kleine lelijke kamertje zo beu en die geur van dokters al helemaal. Shailene is ongeveer een uur geleden geweest maar nu ben ik weer alleen. Mijn vader komt vanavond ook nog. Ik verveel me. Ik mis leuke meisjes om me heen en grappen maken met Leslie. Ik heb nog niet echt de kans gehad om met hem bij te praten sinds ik terug ben. Het moet nu middagpauze zijn. Ik zucht. Ineens hoor ik een geluidje uit mijn laptop komen. Ik was helemaal vergeten dat die aan stond. Met mijn goede hand neem ik het toestel op en neem het op mijn schoot. Iemand wil videochatten met me! Ik verwacht dat het Shailene of Lynn zal zijn maar wanneer het scherm opent staren de glimlachende gezichten van Claire en Juliette me aan. Om de een of andere reden ben ik blij hen te zien. Hun gezichten betrekken meteen wanneer ze mij zien. Juist, ze weten niet van mijn ongeluk.
"Oh non, Sven baby qu'est-ce que c'est passé?", vraagt Claire geschrokken.
Ik probeer in het Frans uit te leggen wat er gebeurd is maar verander halverwege mijn uitleg naar Engels omdat ik echt niet goed ben in Frans.
"Oh we're so sorry for you", antwoordt Juliette bezorgd. Wacht ze kunnen Engels? Waarom heb ik dan altijd geprobeerd Frans met hen te spreken?
"But, listen we wante to ask you advice", begint Claire in gebrekkig Engels waardoor ik direct weer weet waarom ik nooit die taal met hen sprak. Maar als ze het willen proberen hou ik hen niet tegen. Opeensvallen hun vreemde gezichtsuitdrukkingen me op.
"Ok what's wrong?", vraag ik verbaasd.
Ze kijken elkaar even nerveus aan ,"We have never tell anyone this before." Hun gebrekkig Engels begint me te irriteren maar ik besluit er over te zwijgen.
"Wait are you both pregnant? Or secretly sisters?", roep ik verschrikt uit. Ze lachen even wat me een goed gevoel bezorgt.
"No", zegt Claire dan ,"It just is..."